1
00:00:40,109 --> 00:00:43,852
الآلهة والأشباح العليا

2
00:00:44,647 --> 00:00:48,322
(الشرق الأقصى...أمس)

3
00:00:48,518 --> 00:00:51,021
سيمون مونجر ساحر

4
00:00:51,154 --> 00:00:54,465
وهو سامري

5
00:00:56,025 --> 00:01:01,771
باتورو
ماذا حدث لسيمون مونجر؟

6
00:01:02,432 --> 00:01:05,174
تلاميذ يسوع يصنعون المعجزات

7
00:01:05,334 --> 00:01:07,644
عندما يرى سيمون معجزة

8
00:01:07,770 --> 00:01:10,444
تريد استبدال الذهب بالقوة الإلهية من بطرس

9
00:01:11,407 --> 00:01:15,981
جون روسي، كيف كان رد فعل بيتر؟

10
00:01:18,381 --> 00:01:19,587
قف

11
00:01:25,888 --> 00:01:27,925
جون روسي، أجب على سؤالي

12
00:01:29,525 --> 00:01:31,232
هذا ليس اسمي

13
00:01:32,428 --> 00:01:36,001
أنتم جميعا مجموعة من الأوغاد الصغار

14
00:01:36,332 --> 00:01:39,643
ابن الأشرار، ملكة الخطاة

15
00:01:40,069 --> 00:01:42,982
كل ذلك باسم القديسين

16
00:01:43,573 --> 00:01:48,147
قديس منضبط ذاتيًا، قديس صامد

17
00:01:49,479 --> 00:01:52,392
أنت إسمك يوحنا المعمدان روسي

18
00:01:52,748 --> 00:01:55,854
وهو راهب فرنسيسكاني تخلى عن ثروته

19
00:01:58,321 --> 00:02:01,234
مثلك تماما، ليس لدي أي شيء

20
00:02:02,258 --> 00:02:06,570
ما اسمك؟ صبي

21
00:02:18,908 --> 00:02:21,286
اسمك يا فتى

22
00:02:24,013 --> 00:02:25,993
هل أنت صامت؟

23
00:02:26,115 --> 00:02:28,152
هل لي أن أحصل على اسمك؟

24
00:02:35,791 --> 00:02:40,536
الفتيات محبوسات في المهجع

25
00:02:41,364 --> 00:02:43,776
لا يسمح للأولاد بتناول الطعام

26
00:02:44,700 --> 00:02:49,445
حتى تعترف باسمك أمام الله

27
00:03:12,795 --> 00:03:20,771
طعام…

28
00:04:03,145 --> 00:04:06,592
يجب عليك استدعاء الساحر سيمون مونجر

29
00:04:07,116 --> 00:04:11,189
لا، سيمون تمبلر

30
00:04:22,331 --> 00:04:23,810
أغنيس

31
00:04:25,735 --> 00:04:27,009
أغنيس

32
00:04:33,743 --> 00:04:35,154
أغنيس

33
00:04:45,421 --> 00:04:46,491
أغنيس

34
00:04:54,630 --> 00:04:56,576
إذا تم القبض عليك، فسوف يتم ضربك.

35
00:04:56,666 --> 00:04:59,044
لا، نحن نغادر الليلة

36
00:04:59,135 --> 00:05:01,615
سوف يتحد الإخوة كواحد للقضاء على الشيطان

37
00:05:01,704 --> 00:05:05,811
إيجر، لهذا السبب خاطرت بتوديعك

38
00:05:05,941 --> 00:05:09,354
لا بد لي من تقبيلك وداعا

39
00:05:10,046 --> 00:05:11,320
ترى

40
00:05:27,897 --> 00:05:29,672
الفتاة مفقودة

41
00:05:29,765 --> 00:05:31,301
هربت الفتاة

42
00:05:31,400 --> 00:05:33,744
الفتاة مفقودة

43
00:05:33,869 --> 00:05:35,439
اسرع

44
00:05:43,946 --> 00:05:46,290
انتظر يا جون، قبلتي.

45
00:05:53,289 --> 00:05:54,768
هناك، اسرع

46
00:06:14,310 --> 00:06:17,519
3 أكتوبر، مبنى تريتييه الصناعي

47
00:06:18,247 --> 00:06:19,954
المصاعد تخضع لحراسة مشددة

48
00:06:20,816 --> 00:06:22,090
حراس بالزي الرسمي

49
00:06:22,184 --> 00:06:25,825
يتطلب المصعد الموجود في القبو بطاقة مرور

50
00:06:27,356 --> 00:06:28,733
يمكن أن تأخذ الدرج

51
00:06:29,458 --> 00:06:30,937
لا أحد هناك

52
00:06:32,461 --> 00:06:35,601
4 أكتوبر، معلومات أساسية

53
00:06:36,432 --> 00:06:39,504
توفي شريك كوي فجأة في عام 1995

54
00:06:39,935 --> 00:06:43,144
أصبح سيد صناعة النفط

55
00:06:45,307 --> 00:06:48,618
توفي ابنه الأكبر في حادث سيارة قبل خمس سنوات

56
00:06:50,379 --> 00:06:51,323
من أنت؟

57
00:06:51,414 --> 00:06:54,987
الابن الثاني يلي، البالغ من العمر الآن 27 عامًا، يقود السيارة.

58
00:06:55,584 --> 00:06:59,396
بعد أن نجت زوجته من الاغتيال بأعجوبة في عام 1996
الانتقال إلى جنيف

59
00:06:59,488 --> 00:07:03,994
أنا إيفانوفيتش، وليس لدي أطفال آخرين

60
00:07:04,093 --> 00:07:07,700
في 5 أكتوبر، يلي وأتباعه

61
00:07:07,797 --> 00:07:10,505
الشرب والاستمتاع في المطعم، وإثارة الفتيات

62
00:07:10,933 --> 00:07:14,142
وكان يحمل مسدسا على جسده وبندقية في سيارته.

63
00:07:14,336 --> 00:07:16,873
(الروسية)

64
00:07:18,674 --> 00:07:21,348
توظف الشركة العائلية أربعة قتلة محترفين

65
00:07:23,913 --> 00:07:26,553
(موسكو...غداً)

66
00:07:28,484 --> 00:07:32,955
(مقر صناعة البترول في كوي)

67
00:07:46,302 --> 00:07:49,875
تريدي…

68
00:07:52,174 --> 00:07:54,654
إلى الليمو الثانية

69
00:08:14,563 --> 00:08:16,839
(الروسية)

70
00:08:33,849 --> 00:08:38,628
ثقافياً وعسكرياً

71
00:08:38,787 --> 00:08:41,700
ثلاث إمبراطوريات حكمت العالم عبر التاريخ

72
00:08:42,358 --> 00:08:46,534
روما وقسنطينة وروسيا

73
00:08:46,629 --> 00:08:49,337
لقد سقطت ثلاث إمبراطوريات

74
00:08:49,665 --> 00:08:52,305
واحد فقط يمكنه النهوض مرة أخرى

75
00:08:52,701 --> 00:08:56,114
يمكن لشخص واحد فقط أن يفعل ذلك

76
00:08:56,305 --> 00:08:59,616
إيفان بيتوفيتش تريدي

77
00:09:23,365 --> 00:09:26,073
الأصدقاء والمواطنين

78
00:09:26,835 --> 00:09:28,212
الشعب الروسي

79
00:09:35,611 --> 00:09:38,922
الجميع في هذه الغرفة

80
00:09:40,082 --> 00:09:42,688
جميع النخب الروسية

81
00:09:43,285 --> 00:09:47,233
الناس في جميع أنحاء البلاد يستمعون

82
00:09:48,057 --> 00:09:51,436
لماذا تريد الاستماع إلى هذياني؟

83
00:09:51,694 --> 00:09:55,836
اترك ورائي شركة النفط والكتب الأكثر مبيعاً

84
00:09:56,332 --> 00:10:00,838
أنا مجرد رجل مجنون لديه أحلام كبيرة في الربيع والخريف

85
00:10:01,170 --> 00:10:04,879
الحلم بالإمبراطورية الروسية...

86
00:10:05,107 --> 00:10:09,522
تكون قادرة على استعادة مجدهم السابق

87
00:10:13,716 --> 00:10:19,598
أنا مجرد شاعر
يحلم بالشعر الروسي

88
00:10:19,755 --> 00:10:24,932
لا تكن أقصر من الآخرين
تسليح نفسك

89
00:10:27,529 --> 00:10:31,272
لا تضحكوا، احترموا

90
00:10:33,402 --> 00:10:38,010
ليس الاحترام فحسب، بل الرهبة

91
00:10:47,249 --> 00:10:52,358
من أنا لأبشرك بأحلامك؟

92
00:10:52,521 --> 00:10:57,800
كيف يمكن لابن الزعيم أن يبتعد؟

93
00:10:58,327 --> 00:11:02,469
تريد رؤيته على شاشة التلفزيون
خائفة لدرجة التبول؟

94
00:11:05,067 --> 00:11:08,674
ولا يزال الناس يتجمدون حتى الموت

95
00:11:27,122 --> 00:11:28,157
أنا أحب هذا البلد

96
00:13:39,555 --> 00:13:42,593
(الروسية)

97
00:13:42,891 --> 00:13:44,302
أنا لا أتكلم الروسية

98
00:13:44,960 --> 00:13:49,773
ثم قف وارفع يديك عالياً

99
00:13:50,365 --> 00:13:53,073
يستدير ببطء

100
00:13:57,539 --> 00:13:59,485
لا يجب عليك ارتداء قناع

101
00:14:00,142 --> 00:14:01,450
خلعه

102
00:14:07,416 --> 00:14:08,520
استمع

103
00:14:09,384 --> 00:14:12,593
أعط هذا الشيء لوالدك

104
00:14:13,355 --> 00:14:16,825
ما الذي يمكنك الحصول عليه؟ لا شيء

105
00:14:17,059 --> 00:14:19,596
يعرض صاحب العمل مليون دولار

106
00:14:19,928 --> 00:14:22,169
إذا تعاونت معي، سأقسمها معك بالتساوي

107
00:14:22,297 --> 00:14:24,174
هذا نصف مليون دولار نقداً

108
00:14:24,499 --> 00:14:26,740
يمكنك شراء العديد من الأدوية كما تريد

109
00:14:27,202 --> 00:14:29,944
أتمنى أن تعيش عشر سنوات سعيدة

110
00:14:30,305 --> 00:14:32,785
السؤال الأول هو...

111
00:14:33,141 --> 00:14:34,984
لا أريد التغيير الخاص بك

112
00:14:35,677 --> 00:14:37,679
السؤال الثاني

113
00:14:38,113 --> 00:14:41,322
احصل على الرقاقة الدقيقة

114
00:14:42,417 --> 00:14:43,691
لا تتحرك

115
00:14:43,952 --> 00:14:46,728
آسف، أشعر بالتوتر عندما أرى مسدساً.

116
00:15:47,916 --> 00:15:49,224
استسلم

117
00:15:55,490 --> 00:15:57,197
أنت محاصر

118
00:16:11,873 --> 00:16:13,375
زر فاسد

119
00:16:22,718 --> 00:16:24,925
إنه في الخلف، طاردوه بسرعة

120
00:16:30,092 --> 00:16:31,765
ابتعد

121
00:16:37,566 --> 00:16:38,510
أين الجثة؟

122
00:16:38,600 --> 00:16:40,705
لم أر أي شيء، فقط عدد قليل من المشردين.

123
00:16:46,875 --> 00:16:50,618
تحيا الإمبراطورية الروسية!

124
00:16:57,886 --> 00:16:59,422
تناولوا مشروبًا أيها الأصدقاء

125
00:17:02,457 --> 00:17:05,267
أنت رجل طيب، أيها الحكيم العظيم

126
00:17:34,890 --> 00:17:37,928
هذا هو النبيذ الخاص بي

127
00:17:46,668 --> 00:17:50,081
إنه شتاء بارد في موسكو

128
00:17:50,238 --> 00:17:55,312
ألهم الزعيم السابق للحزب الشيوعي الروسي، تريدي، الناس

129
00:17:55,710 --> 00:18:00,022
ملياردير ورئيس حزب سياسي

130
00:18:00,115 --> 00:18:04,757
وتوقع أن تتفاقم الاضطرابات الحالية في روسيا

131
00:18:04,853 --> 00:18:07,163
إلا إذا كان الرئيس الإصلاحي كولبير...

132
00:18:07,255 --> 00:18:12,295
يمكن أن تحل مشكلة نقص الوقود

133
00:18:23,939 --> 00:18:25,441
صنعة جيدة جدا

134
00:18:34,783 --> 00:18:38,788
- مصوغة بطريقة، قديمة جدا
-نعم

135
00:18:38,920 --> 00:18:40,627
هذه جدتي

136
00:18:44,459 --> 00:18:46,405
من فضلك...

137
00:18:50,799 --> 00:18:53,973
أشعر بالاكتئاب الشديد هذه الليلة

138
00:18:55,504 --> 00:18:59,077
أرسلني زوجي إلى إنجلترا

139
00:18:59,574 --> 00:19:01,053
حتى تتغير الأمور

140
00:19:01,176 --> 00:19:07,684
بعد أقل من عام من الزواج، كان لديه علاقة غرامية؟

141
00:19:08,817 --> 00:19:11,354
آسف، هذا ليس من شأني

142
00:19:14,890 --> 00:19:17,393
كيف تعرفني جيدًا؟

143
00:19:18,793 --> 00:19:20,602
هذه موهبتي

144
00:19:22,130 --> 00:19:24,610
أنا مارتن تيبير

145
00:19:25,000 --> 00:19:28,038
الإسبانية، سميت على اسم قديس بيرو

146
00:19:28,170 --> 00:19:32,710
يستطيع أن يشفي المرضى أو المصابين بيديه

147
00:19:46,454 --> 00:19:49,697
رقمه يتوافق مع المعلومات السوفيتية

148
00:19:49,791 --> 00:19:51,429
لكنه ليس لديه لهجة أسترالية

149
00:19:51,660 --> 00:19:52,695
هذا صحيح

150
00:19:56,264 --> 00:19:57,675
ربما انها وهمية

151
00:20:05,507 --> 00:20:06,542
عرض واضح للأشعة السينية

152
00:20:06,675 --> 00:20:09,155
ولم يبتلع الرقاقة

153
00:20:09,277 --> 00:20:11,757
البريطانيون يأكلون السمك ورقائق البطاطس فقط

154
00:20:11,846 --> 00:20:13,587
أنا آكل الدجاج على متن الطائرة

155
00:20:13,682 --> 00:20:17,061
اللص الذي سرق لوحة لفان جوخ في هولندا العام الماضي

156
00:20:17,219 --> 00:20:19,597
-لهما نفس العيون
-ذقن مختلفة

157
00:21:14,676 --> 00:21:15,654
قف

158
00:21:15,910 --> 00:21:19,551
ما اسمك؟ أجبني

159
00:21:21,616 --> 00:21:24,620
ما اسمك؟

160
00:21:30,191 --> 00:21:32,034
تلقى رقاقة

161
00:21:32,127 --> 00:21:33,606
تحويل الأموال إلى حسابك في سويسرا

162
00:21:33,695 --> 00:21:35,368
الماس ليس مفقودا

163
00:21:35,463 --> 00:21:37,272
مدينة موسكو بأكملها تغلي

164
00:21:37,499 --> 00:21:39,706
كلهم يصبحون رأسماليين

165
00:21:39,801 --> 00:21:41,678
مثير للاشمئزاز، فإنها تصبح عديمة الفائدة جدا

166
00:21:42,537 --> 00:21:44,016
سأفعل ذلك مرة أو مرتين فقط

167
00:21:44,105 --> 00:21:45,607
سأتقاعد إذا كسبت 50 مليونًا

168
00:21:45,740 --> 00:21:47,811
-لقد قلتها مرات عديدة
- ليس انا

169
00:21:48,276 --> 00:21:49,448
لا شيء من أعمالي

170
00:21:49,611 --> 00:21:50,783
إذا كنت لا تصدق ذلك، تعال إلي

171
00:21:50,879 --> 00:21:52,722
-اللعنة عليك
-وداعا

172
00:21:58,653 --> 00:22:00,223
لا يمكن أن أجني 50 مليونًا

173
00:22:02,057 --> 00:22:03,161
(الوديعة الحالية: أكثر من 42 مليون)

174
00:22:05,960 --> 00:22:07,200
(الجمعية البستانية الإندونيسية)

175
00:22:09,230 --> 00:22:10,470
(مجموعة الأخبار)

176
00:22:18,406 --> 00:22:20,181
(ملف جديد)

177
00:22:22,811 --> 00:22:24,449
(بدء برنامج فك التشفير؟)

178
00:22:24,546 --> 00:22:26,025
(تنزيل)

179
00:22:35,523 --> 00:22:37,833
(هل تريد كسب المزيد من المال؟)

180
00:22:37,926 --> 00:22:40,167
(يرجى الاتصال ببوارو سبايدر)

181
00:22:47,302 --> 00:22:49,578
(للعناكب :)

182
00:22:51,906 --> 00:22:55,080
مليون دولار أمريكي غير قابلة للاسترداد

183
00:22:55,477 --> 00:22:59,926
اذهب إلى مطار برلين في مكان رومانسي

184
00:23:00,415 --> 00:23:05,160
ردهة عبور هادئة في انتظارك

185
00:23:05,687 --> 00:23:08,531
عليك أن تمر عبر جهاز الكشف عن المعادن

186
00:23:08,623 --> 00:23:10,603
أريد أن أفعل نفس الشيء

187
00:23:10,692 --> 00:23:12,569
الآن بعد أن عرفت أنني لا أملك سلاحًا

188
00:23:12,794 --> 00:23:14,330
أعلم أيضًا أنك لم تحضر سلاحًا

189
00:23:14,829 --> 00:23:17,833
يمكننا مناقشة الأعمال براحة البال

190
00:23:29,077 --> 00:23:30,681
(تريدي يدعو للتعبئة العامة للجيش الروسي)

191
00:23:31,212 --> 00:23:34,750
-لم أراه
-ثم انظر بعناية

192
00:23:35,583 --> 00:23:37,893
قصب الخاص بك هو طويل جدا وجميلة

193
00:23:38,620 --> 00:23:40,998
عيناك جميلتان أيضاً

194
00:23:43,725 --> 00:23:46,103
لم يتم التقاط تلك الصورة بالنسبة لك

195
00:23:46,528 --> 00:23:49,372
-من أنت؟
-اسمي برونو هورتينفا

196
00:23:49,464 --> 00:23:52,570
لقد سميت على اسم قديس كان رجلاً ثريًا

197
00:23:52,667 --> 00:23:55,045
كان يعزف الأغاني ويشرب ويستمتع كل ليلة

198
00:23:55,170 --> 00:23:56,478
فجأة

199
00:23:56,604 --> 00:24:00,381
فشتت ثروته وأصبح ناسكًا في الغابة

200
00:24:00,775 --> 00:24:01,981
لا شيء لارتداء

201
00:24:02,143 --> 00:24:03,520
اذهب بعيدا

202
00:24:05,046 --> 00:24:07,287
الشخص الذي أبحث عنه نيابة عنك

203
00:24:07,949 --> 00:24:10,862
أنا وكيله

204
00:24:11,920 --> 00:24:13,831
نحن لا نتعامل مع العبيد

205
00:24:13,922 --> 00:24:15,560
الأب، دعونا نذهب

206
00:24:16,991 --> 00:24:20,370
اجلس واستمع

207
00:24:20,462 --> 00:24:22,203
شاب وجاهل

208
00:24:26,534 --> 00:24:28,480
من هو العقل المدبر وراء هذا؟

209
00:24:28,670 --> 00:24:31,310
وكالة المخابرات المركزية؟ المخابرات العسكرية؟
ليبيا؟

210
00:24:31,439 --> 00:24:33,316
إنه ليس متسلطًا

211
00:24:33,408 --> 00:24:35,183
إنه حارس وحيد

212
00:24:35,276 --> 00:24:38,723
جيد جدًا، لن يهتم أحد إذا مات

213
00:24:39,848 --> 00:24:44,695
أستطيع أن أقتل الناس في وضح النهار

214
00:24:45,186 --> 00:24:50,260
حتى مع أجهزة الكشف عن المعادن وصالات العبور
لا مشكلة

215
00:24:52,560 --> 00:24:56,030
ما زال الوقت مبكرًا. هل تريد بعض القهوة؟

216
00:24:57,899 --> 00:24:58,934
حسنًا

217
00:25:00,101 --> 00:25:02,411
لقد سرق الرقاقة الدقيقة

218
00:25:03,037 --> 00:25:04,414
اصمت

219
00:25:04,806 --> 00:25:07,286
ماذا تريد من رئيسي أن يفعل؟

220
00:25:07,809 --> 00:25:11,086
-هل تعرف ما هو الانصهار البارد؟
-بالطبع

221
00:25:12,280 --> 00:25:16,251
هذه هي نظرية الاندماج النووي في درجة حرارة الغرفة

222
00:25:16,518 --> 00:25:18,896
-طاقة لا تنضب
-هذا صحيح

223
00:25:19,454 --> 00:25:21,491
-القهوة؟
-حسنا، شكرا لك

224
00:25:22,757 --> 00:25:24,498
إنه نفس علم التنجيم

225
00:25:24,592 --> 00:25:26,799
مجرد هراء

226
00:25:26,895 --> 00:25:28,875
الأشخاص الذين يدعون أن لديهم تجارب ناجحة

227
00:25:28,997 --> 00:25:30,874
لا يمكن إعادة إنتاج النتائج التجريبية

228
00:25:31,199 --> 00:25:32,439
حتى الآن

229
00:25:34,269 --> 00:25:38,274
عالم الكيمياء الكهربائية الشهير من جامعة أكسفورد

230
00:25:38,573 --> 00:25:43,215
حققت هذه المرأة اختراقًا في مجال الاندماج النووي البارد

231
00:25:43,878 --> 00:25:47,587
اطلب من رئيسك الحصول على المعادلة بالنسبة لي

232
00:25:47,916 --> 00:25:50,760
إنه مشغول وأنت تشعر بالملل

233
00:25:51,753 --> 00:25:53,562
يجب أن تثير ظروفك اهتمامه

234
00:25:53,988 --> 00:25:59,563
هذه المرأة رفضت طلب رجالي.

235
00:26:00,061 --> 00:26:02,598
إنها متحفظة للغاية ويصعب التعامل معها

236
00:26:03,398 --> 00:26:06,004
ربما شعبك غبي.

237
00:26:10,138 --> 00:26:14,382
عليك أن تنفق ثلاثة ملايين يوان لجذبه

238
00:26:15,476 --> 00:26:16,648
سخيف جدا

239
00:26:16,744 --> 00:26:20,783
كيف يمكن أن يكون؟ سوف تحتكر سوق الطاقة

240
00:26:21,115 --> 00:26:23,652
سوف تجعل ثروة

241
00:26:23,818 --> 00:26:25,058
الرجاء تحويل المبلغ إلى حسابه...

242
00:26:26,120 --> 00:26:29,932
هذا ليس من أجلي، بل من أجل الوطن الأم

243
00:26:30,024 --> 00:26:33,335
أنت أيضًا بحاجة إلى أن يكون لديك وطن أم، سيد كوي

244
00:26:33,828 --> 00:26:37,071
ثلاثة ملايين تم تحويلها إلى حساب في زيوريخ

245
00:26:37,231 --> 00:26:38,505
هل توافق؟

246
00:26:39,767 --> 00:26:41,075
أوافق

247
00:26:41,936 --> 00:26:46,578
متى ستحصل على موافقة رئيسك؟

248
00:26:46,975 --> 00:26:48,318
اسمحوا لي أن أسأل

249
00:26:52,714 --> 00:26:54,125
إنه هو

250
00:27:03,558 --> 00:27:06,038
لقد جذبتها، دعني أفعل ذلك

251
00:27:06,160 --> 00:27:07,696
لقد خمنت ذلك بشكل صحيح

252
00:27:08,196 --> 00:27:10,267
رقم الحساب البنكي في زيوريخ

253
00:27:11,199 --> 00:27:13,201
وداعا يا فتى

254
00:27:13,968 --> 00:27:15,174
وداعا

255
00:27:16,471 --> 00:27:18,712
أنا معجب بهذا الرجل

256
00:27:23,878 --> 00:27:25,880
ومن المؤسف أنه يجب أن يموت

257
00:27:26,147 --> 00:27:27,626
نعم، يا للأسف

258
00:27:36,524 --> 00:27:40,495
(أكسفورد، المملكة المتحدة)

259
00:27:42,764 --> 00:27:47,543
في عام 1989، قام الكيميائيان الكهربائيان بونزي وفيشر

260
00:27:47,635 --> 00:27:50,639
أعلنوا أنهم نجحوا في تطوير الاندماج النووي البارد

261
00:27:51,239 --> 00:27:54,686
هذه طريقة ثورية لإنتاج الطاقة

262
00:27:55,309 --> 00:27:58,688
في البداية تم الترحيب بهم على أنهم عباقرة

263
00:27:59,347 --> 00:28:01,953
ثم اعتبر كاذبا.

264
00:28:03,217 --> 00:28:07,791
-مبدأ الاندماج النووي البارد...
-هل هو دواء للصداع؟

265
00:28:08,556 --> 00:28:10,866
أعطني واحدة، رأسي يؤلمني

266
00:28:11,125 --> 00:28:12,934
إنها تشعر بالملل

267
00:28:14,829 --> 00:28:16,467
هذا هو دواء القلب

268
00:28:18,332 --> 00:28:21,541
عيونك جميلة جداً، أنت جميلة جداً

269
00:28:22,103 --> 00:28:23,878
-من أنت؟
-أنا؟

270
00:28:24,072 --> 00:28:26,746
أنا هنا لمقابلة الدكتور راسل

271
00:28:26,874 --> 00:28:28,854
أريد أن فضح خداعها

272
00:28:29,310 --> 00:28:32,587
أنت لا تصدق هراء الاندماج البارد هذا، أليس كذلك؟

273
00:28:32,680 --> 00:28:34,284
-أعتقد
-حقا؟

274
00:28:34,382 --> 00:28:37,022
الدكتورة إيما راسل

275
00:28:50,531 --> 00:28:55,640
لم أقم بإعداد خطاب رسمي

276
00:28:56,771 --> 00:29:01,652
أريد أن أسمع أسئلتك حول الاندماج البارد

277
00:29:01,743 --> 00:29:03,723
يرجى البدء في طرح الأسئلة

278
00:29:04,479 --> 00:29:05,753
هل لديك سؤال؟

279
00:29:08,750 --> 00:29:09,820
من فضلك اطرح سؤالا

280
00:29:09,917 --> 00:29:11,260
لدي سؤال

281
00:29:12,120 --> 00:29:15,329
هل يمكن أن توضح لنا العملية الفعلية للاندماج النووي البارد؟

282
00:29:15,423 --> 00:29:16,902
هذه هي النظرية

283
00:29:17,658 --> 00:29:19,535
حسنا، هذا كل شيء

284
00:29:20,628 --> 00:29:22,938
معدات الانصهار البارد

285
00:29:23,931 --> 00:29:30,849
بعبارات بسيطة
يتم امتصاص نوى الهيدروجين الثقيلة الموجودة في الأنود في أنبوب الكاثود

286
00:29:31,572 --> 00:29:36,214
سوف يضغطون معًا، كلما اقتربوا من الضغط، كلما اقتربوا

287
00:29:36,310 --> 00:29:39,917
بعد اندماج عشرات الملايين من نوى الهيدروجين الثقيلة،

288
00:29:40,148 --> 00:29:42,526
الطاقة لتكوين نواة الهيليوم

289
00:29:42,617 --> 00:29:46,030
ويقال أن هذه التجربة لا يمكن تكرارها

290
00:29:46,120 --> 00:29:48,794
كيف تعرف إذا كان ذلك ممكنًا؟

291
00:29:49,357 --> 00:29:52,634
لا نعرف بعد

292
00:29:53,928 --> 00:29:55,805
لا تنسى أينشتاين

293
00:29:55,897 --> 00:30:00,778
ولم يتمكن من إثبات أن النسبية كانت صحيحة في ذلك الوقت

294
00:30:00,868 --> 00:30:03,007
لكنه يعتقد اعتقادا راسخا أن هذه هي الحقيقة

295
00:30:03,404 --> 00:30:07,716
لدي نفس الثقة في الاندماج البارد

296
00:30:07,942 --> 00:30:10,252
لأنه موجود في الطبيعة

297
00:30:10,411 --> 00:30:14,791
طاقة الطبيعة تنتظر من يكتشفها

298
00:30:14,916 --> 00:30:20,332
إذا كان الاندماج البارد يمكن أن ينجح

299
00:30:20,588 --> 00:30:22,090
فكر في الأمر

300
00:30:23,024 --> 00:30:26,972
طاقة ميل مكعب واحد من ماء البحر

301
00:30:27,061 --> 00:30:29,667
أكثر بكثير من احتياطيات العالم من النفط

302
00:30:30,264 --> 00:30:36,271
ملء جالون من الماء
ستقطع السيارة 55 مليون ميل

303
00:30:36,804 --> 00:30:38,977
لا مزيد من التلوث

304
00:30:39,340 --> 00:30:42,150
العالم كله دافئ

305
00:30:43,778 --> 00:30:46,952
سأثبت لك الآن

306
00:30:47,715 --> 00:30:51,060
لماذا لم يتمكن العلماء في الماضي من النجاح

307
00:30:53,087 --> 00:30:54,794
يستخدمون معقدة ...

308
00:30:56,390 --> 00:30:58,768
17 نوفمبر، الساعة 11:30

309
00:30:58,926 --> 00:31:02,601
أدخل منزل الدكتور راسل

310
00:31:03,698 --> 00:31:06,474
لا يوجد جرس إنذار على الباب، وهو أمر غريب.

311
00:31:06,968 --> 00:31:08,709
لا توجد رسالة

312
00:31:13,908 --> 00:31:15,285
تمثال شيلي

313
00:31:18,145 --> 00:31:21,092
دخول الحمام، وهناك كتب

314
00:31:24,285 --> 00:31:25,730
هناك كتب في كل مكان

315
00:31:29,457 --> 00:31:32,028
الجدران مغطاة بورق الملاحظات

316
00:31:34,295 --> 00:31:35,433
مجموعة شعرية

317
00:31:50,444 --> 00:31:51,718
أبي

318
00:32:23,911 --> 00:32:26,016
تحدث إلى شيلي كل يوم

319
00:32:26,514 --> 00:32:28,858
كيف يمكن أن أقع في حب شخص اسمه بيرسي؟

320
00:32:32,753 --> 00:32:36,667
لا أحد في العالم يجذبني مثله

321
00:32:37,625 --> 00:32:40,071
السحر والرومانسية

322
00:32:48,235 --> 00:32:51,182
لا توجد معادلات جديدة وملاحظات الاندماج الباردة

323
00:33:03,017 --> 00:33:04,928
في كل مرة أمر فيها بتمثال شيلي

324
00:33:05,019 --> 00:33:06,999
الجميع يشعرون بالحزن

325
00:33:08,489 --> 00:33:11,470
أشعر بالخسارة عندما أرى التمثال

326
00:33:11,959 --> 00:33:13,996
أنه يحتوي على الألم والعاطفة

327
00:33:19,500 --> 00:33:23,642
ليضيء للجالسين في الظلمة وظلال الموت

328
00:33:25,539 --> 00:33:28,850
لوقا الفصل 1، الآية 79

329
00:33:29,076 --> 00:33:31,317
لقد كانت تريدي مخطئة، فهي لم تكن متحفظة

330
00:33:32,346 --> 00:33:36,351
ليس من الصعب التعامل معها، إنها غريبة الأطوار

331
00:33:37,385 --> 00:33:38,830
إنها بريئة جدًا

332
00:33:40,021 --> 00:33:42,297
(هذا فشل فلا تثبط عزيمتك)

333
00:33:45,793 --> 00:33:47,636
ربما في رأسها

334
00:33:49,163 --> 00:33:52,838
إنها تحتاج إلى شعراء وفنانين

335
00:33:54,001 --> 00:33:58,882
شخص يعرف الحقيقة

336
00:34:09,283 --> 00:34:10,819
دعونا نلتقي في براون

337
00:34:55,229 --> 00:34:56,333
هل يعجبك؟

338
00:34:59,300 --> 00:35:00,472
ماذا؟

339
00:35:00,668 --> 00:35:02,978
هل يعجبك هذا التمثال؟

340
00:35:06,107 --> 00:35:07,780
مثل

341
00:35:08,509 --> 00:35:10,079
ما الذي يعجبك في ذلك؟

342
00:35:19,920 --> 00:35:24,096
الطريقة التي يتوهج بها

343
00:35:26,127 --> 00:35:31,201
النور يحيط به بسلام

344
00:35:32,900 --> 00:35:34,436
اعتني به

345
00:35:36,770 --> 00:35:38,408
أنا فقط أحب ذلك

346
00:35:43,110 --> 00:35:45,317
-هل أنت فنان؟
-لا

347
00:35:45,779 --> 00:35:49,989
أنا فقط أبحث عن مسافرين أبرياء

348
00:35:50,918 --> 00:35:52,693
ما الذي تبحث عنه؟

349
00:35:52,786 --> 00:35:55,062
-الطاقة
-حقا؟

350
00:35:58,259 --> 00:36:00,239
هل سبق لك أن شرعت في رحلة طويلة؟

351
00:36:01,395 --> 00:36:03,568
لا

352
00:36:05,900 --> 00:36:10,349
أستطيع أن آخذك إلى منزلي في أفريقيا

353
00:36:11,105 --> 00:36:15,451
يجب أن تختبر طاقة مصدر الحياة

354
00:36:21,115 --> 00:36:24,187
آسف، أنا لا أجيد التواصل مع الناس.

355
00:36:28,923 --> 00:36:30,300
أنا أيضا

356
00:36:59,053 --> 00:37:01,727
رأيت ملاكي للمرة الأولى

357
00:37:01,822 --> 00:37:04,803
أعرف هدفي، أشعر بحياتي

358
00:37:05,993 --> 00:37:09,566
غامضة في البداية، ثم بشكل واضح

359
00:37:09,663 --> 00:37:12,166
اسمعوا صوت اتحادنا

360
00:37:12,967 --> 00:37:16,972
حبك وحبي يدفئان الكون البارد

361
00:37:17,104 --> 00:37:20,381
روحي المتعبة واليائسة

362
00:37:20,641 --> 00:37:27,286
تغسلها قبلاتك وقبلاتي
العثور على السلام إلى الأبد

363
00:37:27,615 --> 00:37:28,753
هل يعجبك؟

364
00:37:29,149 --> 00:37:33,154
- ولمن كتبتها؟
-من أجلك

365
00:37:33,554 --> 00:37:38,594
هل تتبعني أم أنه القدر؟
إنه أمر غريب حقًا

366
00:37:39,994 --> 00:37:41,302
غريب جدا

367
00:37:43,764 --> 00:37:45,539
نسميها القدر

368
00:37:56,610 --> 00:37:58,112
يجب أن تجد الأمر غريبًا

369
00:37:59,813 --> 00:38:03,454
هذه هي وظيفتي

370
00:38:04,385 --> 00:38:08,458
معادلات إنتاج الطاقة

371
00:38:09,957 --> 00:38:12,028
هل تخفيه في صدريتك؟

372
00:38:13,627 --> 00:38:16,938
نعم هذا صحيح

373
00:38:30,377 --> 00:38:31,856
كيف فعلت ذلك؟

374
00:38:33,914 --> 00:38:36,895
-السحر
-أعيديه لي

375
00:38:38,218 --> 00:38:41,028
-يشبه السنسكريتية
-أعيديه لي

376
00:38:43,891 --> 00:38:46,895
أريد فقط أن أرى كيف يمكنك إعادته

377
00:38:49,263 --> 00:38:51,140
ماذا يوجد بالداخل؟

378
00:38:52,232 --> 00:38:54,838
-لا شيء
-خطأ

379
00:38:56,737 --> 00:38:58,842
ماذا تريد من فضلك؟

380
00:39:01,442 --> 00:39:06,187
اشرب يا لاتور 57

381
00:39:07,748 --> 00:39:11,389
زجاجة اللاتور تكلف أربعمائة جنيه

382
00:39:15,456 --> 00:39:17,697
ثم تناول زجاجتين.

383
00:39:21,495 --> 00:39:23,202
هيا حاسب نفسك

384
00:39:29,903 --> 00:39:32,679
أنابيب الاختبار الصغيرة والكائنات الحية الدقيقة

385
00:39:32,906 --> 00:39:34,977
- والجزيئات
-ذلك أيضاً

386
00:39:36,143 --> 00:39:37,986
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا واحدا

387
00:39:38,779 --> 00:39:41,282
ماذا يحدث؟ فقط قلها

388
00:39:41,548 --> 00:39:42,856
إنه سر

389
00:39:43,617 --> 00:39:48,032
-ماذا؟
-لقد نجحت

390
00:39:50,824 --> 00:39:54,397
لقد اكتمل بحثي في مجال الطاقة

391
00:39:54,695 --> 00:39:59,371
لا يزال يتعين علي معرفة كيفية الفرز
لضمان السلامة

392
00:40:00,033 --> 00:40:01,444
لكنني نجحت

393
00:40:01,902 --> 00:40:04,473
أنت شخص واحد ضد العالم، أليس كذلك؟

394
00:40:05,939 --> 00:40:08,317
كيف يمكنك أن تظل متفائلاً إلى هذا الحد؟

395
00:40:08,475 --> 00:40:10,079
الثقة

396
00:40:11,879 --> 00:40:16,350
انظر بأم عينيك

397
00:40:17,050 --> 00:40:24,229
آمن أكثر بالأشياء غير المرئية ولكن الحقيقية من حولك

398
00:40:25,826 --> 00:40:27,464
هذا جميل حقا

399
00:40:27,728 --> 00:40:29,730
كيف يمكنني أن أخبرك بهذا؟

400
00:40:31,198 --> 00:40:32,802
أنا لا أعرف اسمك

401
00:40:34,067 --> 00:40:35,808
اسمي…

402
00:40:37,104 --> 00:40:38,981
لا أريد أن أخبرك

403
00:40:39,306 --> 00:40:40,979
لا أستطيع أن أقول

404
00:40:42,843 --> 00:40:45,824
هل اسمي مهم؟

405
00:40:48,182 --> 00:40:49,422
هل لي أن أحصل على اسمك؟

406
00:40:50,350 --> 00:40:51,454
إيما

407
00:40:51,552 --> 00:40:55,523
إيما، أنا أعرف كل شيء عنك

408
00:40:56,757 --> 00:40:59,260
أنت عبقري

409
00:41:01,929 --> 00:41:03,806
قلبك ضعيف

410
00:41:07,167 --> 00:41:11,411
لديك أحلام جميلة ومليئة بالشجاعة

411
00:41:12,272 --> 00:41:16,778
لا يعرف الخوف، ورثت من والدك

412
00:41:19,246 --> 00:41:24,059
حتى لو مت جوعًا، فلن تعرف كيف تطبخ. أنت أيضا تحب الأسماك.

413
00:41:26,620 --> 00:41:29,066
-أنا أحب السمك كثيرا
-نعم

414
00:41:29,389 --> 00:41:33,132
إنه لأمر مدهش، اسمحوا لي أن أحاول ذلك

415
00:41:33,260 --> 00:41:34,637
-لا تفعل ذلك
-أريد

416
00:41:34,761 --> 00:41:37,173
لا تحاول، فقط اشرب.

417
00:41:39,433 --> 00:41:41,242
أريد أن أحاول

418
00:41:42,002 --> 00:41:43,276
ما اسمك؟

419
00:41:44,838 --> 00:41:46,579
اسمي توماس مور

420
00:41:47,407 --> 00:41:56,054
لقد ماتت من أجل إيماني
تسمية القديس

421
00:41:57,818 --> 00:41:59,161
حسنا

422
00:42:01,455 --> 00:42:07,838
عملك خطير ومثير

423
00:42:09,096 --> 00:42:11,474
أحب قصائدك كثيرا

424
00:42:11,732 --> 00:42:13,507
أنا متأثر جدا

425
00:42:14,768 --> 00:42:17,408
لكن الشعر لا يمثلك

426
00:42:18,605 --> 00:42:24,055
تريد الهروب من ماضيك وألمك

427
00:42:24,778 --> 00:42:29,284
لكنها لا تزال باقية في قلبي

428
00:42:30,851 --> 00:42:35,391
ليس عليك أن تخاف من نفسك الحقيقية

429
00:42:36,890 --> 00:42:39,200
لأنك جميلة

430
00:43:37,818 --> 00:43:39,092
ماذا تفعل؟

431
00:43:57,204 --> 00:43:59,946
يا إلهي، أنت تنزف.

432
00:44:00,774 --> 00:44:01,718
ما هو الخطأ؟

433
00:44:01,808 --> 00:44:07,281
لا أعلم، لقد سقطت عندما بكيت

434
00:44:07,381 --> 00:44:09,759
أنا أفكر فيك

435
00:44:09,850 --> 00:44:13,525
أنا أعيش في مكان قريب، دعني أضمدها لك

436
00:44:16,089 --> 00:44:17,227
لماذا تغطي فمك وتضحك؟

437
00:44:17,357 --> 00:44:18,893
-لا أعرف
-انتظر لحظة

438
00:44:22,996 --> 00:44:25,169
توقف نزيفك

439
00:44:26,800 --> 00:44:28,677
لا حاجة للغرز

440
00:44:35,075 --> 00:44:37,055
لا بد لي من تطهيرك

441
00:44:37,778 --> 00:44:39,724
أنت مثل هذا الملاك

442
00:44:40,647 --> 00:44:42,092
حقا

443
00:44:45,118 --> 00:44:46,722
سوف يضر قليلا

444
00:44:52,926 --> 00:44:54,030
آسف

445
00:44:54,528 --> 00:44:56,439
-هل أنت بخير؟
-لا بأس

446
00:44:57,864 --> 00:44:59,707
آسف، كنت أمزح فقط

447
00:45:01,234 --> 00:45:03,908
لقد حان الوقت بالنسبة لي للذهاب

448
00:45:04,438 --> 00:45:07,419
-لا
-يجب أن...

449
00:45:08,308 --> 00:45:09,616
خلع السراويل الخاصة بك

450
00:45:10,677 --> 00:45:11,678
ماذا؟

451
00:45:11,978 --> 00:45:13,616
أعني أعلى

452
00:45:16,950 --> 00:45:19,396
سأساعدك على غسل بقع الدم

453
00:45:24,991 --> 00:45:26,527
أنت قادر حقًا

454
00:45:27,894 --> 00:45:31,967
قميصك أيضاً ملطخ بالدم

455
00:45:34,000 --> 00:45:36,105
دعونا ننظف معًا

456
00:45:50,550 --> 00:45:51,893
هل لديك النبيذ؟

457
00:46:05,565 --> 00:46:08,375
أنا مندهش جدًا لأنك رأيتني.

458
00:46:09,669 --> 00:46:11,774
كيف لا أستطيع رؤيتك؟

459
00:46:13,140 --> 00:46:16,678
أنت تجعلني أشعر براحة شديدة

460
00:46:18,145 --> 00:46:20,386
وآمل حقا أن تتمكن من فهم

461
00:46:21,848 --> 00:46:23,885
أريدك أن تعرف من أنا

462
00:46:41,368 --> 00:46:46,977
قلبي
لا تذهب بعيدا، سأعود على الفور

463
00:47:19,306 --> 00:47:22,753
لا يمكنك فعل هذا، إنها جميلة جدًا

464
00:47:23,109 --> 00:47:26,613
مستحيل…

465
00:47:38,225 --> 00:47:40,171
(للعناكب :)

466
00:48:11,725 --> 00:48:16,470
لا بد لي من الطيران بعيدا، والسعر مرتفع

467
00:48:17,163 --> 00:48:20,007
الرجل الجشع يريد المال

468
00:48:20,100 --> 00:48:23,570
لا يهم، لا يمكنك إنفاق المال في الجحيم على أي حال

469
00:48:26,206 --> 00:48:28,015
أرسل له هذه الرسالة

470
00:48:28,108 --> 00:48:31,317
يطير، لا يطير بعيدا

471
00:48:32,712 --> 00:48:34,658
سأضاعف السعر

472
00:48:36,416 --> 00:48:40,694
وإلا أرسل رجالك للتعامل مع الفتاة

473
00:48:48,828 --> 00:48:50,330
هل أنت بخير؟

474
00:48:52,232 --> 00:48:57,306
أريد فقط أن أستلقي على السرير

475
00:48:59,572 --> 00:49:02,075
هذا كل ما لدينا لهذه الليلة، حسنا؟

476
00:49:03,810 --> 00:49:05,790
كل ما تريد

477
00:49:07,213 --> 00:49:08,783
إنه لأمر مدهش

478
00:49:14,621 --> 00:49:16,760
هذا الشعور مثالي

479
00:49:29,069 --> 00:49:31,049
(الذباب، لا تطير بعيدا
سأضاعف السعر)

480
00:49:34,174 --> 00:49:36,415
(وإلا أرسل رجالك للتعامل مع الفتاة)

481
00:49:47,654 --> 00:49:50,430
السابعة صباحاً، نشرة الأخبار

482
00:49:59,199 --> 00:50:00,974
توماس

483
00:50:15,982 --> 00:50:18,462
(آسف)

484
00:50:49,783 --> 00:50:51,353
(بدء برنامج فك التشفير؟)

485
00:50:55,855 --> 00:50:56,959
(نعم)

486
00:50:58,591 --> 00:51:00,434
(تنزيل)

487
00:51:05,031 --> 00:51:06,669
(ملف صورة كلمة المرور)

488
00:51:17,510 --> 00:51:18,921
أستاذ، حصلت عليه

489
00:51:19,045 --> 00:51:21,150
إنه أمر لا يصدق

490
00:51:21,381 --> 00:51:24,362
إنها تطرح بجرأة المفاهيم المبتذلة جانبًا

491
00:51:24,451 --> 00:51:28,456
لكن المعادلة ليست كاملة
لا يزال يتعين علي الانتظار ...

492
00:51:28,555 --> 00:51:29,795
لا

493
00:51:29,889 --> 00:51:32,665
الناس يتجمدون حتى الموت

494
00:51:32,759 --> 00:51:36,536
يجب على Treydia أن تنقذ جميع الكائنات الواعية بأعجوبة

495
00:51:36,629 --> 00:51:39,633
-إلى أي مدى تريد أن يكون يا سيد كوي؟
-الأعلى

496
00:51:40,233 --> 00:51:42,144
-صباح الخير
-صباحا

497
00:51:43,002 --> 00:51:45,983
إذا كنت تستطيع انتهاك اللوائح

498
00:51:46,072 --> 00:51:49,918
يمكن تحديد صحة المعادلة في وقت سابق.

499
00:51:50,009 --> 00:51:50,987
دكتور باو

500
00:51:51,077 --> 00:51:58,154
كم مضى منذ تخرجك من جامعة موسكو الحكومية؟
استلام الراتب؟

501
00:51:58,485 --> 00:52:03,525
منذ أغسطس الماضي
عيد استقلال أوكرانيا

502
00:52:06,059 --> 00:52:08,198
إيفان، إنه متصل بالإنترنت

503
00:52:10,697 --> 00:52:11,732
اذهب وافعل ذلك بسرعة

504
00:52:15,802 --> 00:52:17,008
للعناكب

505
00:52:18,371 --> 00:52:19,941
تتلقى الوصفة

506
00:52:20,340 --> 00:52:21,876
أين عجيني (أموالي)؟

507
00:52:22,008 --> 00:52:23,544
لذباب لحم الإنسان

508
00:52:24,911 --> 00:52:27,585
الوصفة غير مكتملة

509
00:52:28,448 --> 00:52:33,454
لم يكن من الممكن صنع الكعكة، لذلك لم يكن هناك مال

510
00:52:34,120 --> 00:52:35,827
(وسط لندن)

511
00:52:40,426 --> 00:52:42,133
أنا لست خبازا

512
00:52:42,362 --> 00:52:44,467
لا تجبرني على أن أكون جزارًا

513
00:52:47,100 --> 00:52:48,875
أنا أحب هذا الرجل

514
00:52:53,173 --> 00:52:55,881
لا نجاح ولا دفع

515
00:52:56,075 --> 00:52:59,522
يجب عليك إخفاء الوصفة

516
00:53:06,119 --> 00:53:07,655
(65 طريق هولاند بارك، لندن)

517
00:53:08,488 --> 00:53:09,466
هولندا بارك

518
00:53:24,904 --> 00:53:26,577
اسمحوا لي أن أفعل ذلك يا سيدي

519
00:53:26,940 --> 00:53:28,681
حسنًا، من فضلك انتظر.

520
00:53:39,185 --> 00:53:40,721
لقد وضعني على الإنترنت عمدا

521
00:53:51,164 --> 00:53:52,370
أنت تنتظرني هنا

522
00:54:35,808 --> 00:54:36,786
أنت…

523
00:54:36,909 --> 00:54:38,217
الناس بجانب السيارة

524
00:54:39,212 --> 00:54:40,452
يستدير

525
00:54:40,713 --> 00:54:43,319
اخرج من تلك السيارة

526
00:54:43,416 --> 00:54:44,588
لديه بندقية

527
00:55:07,807 --> 00:55:08,979
القيادة بسرعة

528
00:55:18,685 --> 00:55:19,857
الجانب الآخر

529
00:55:20,119 --> 00:55:21,154
اسرع

530
00:55:32,133 --> 00:55:34,044
(مركز شرطة نيو اسكتلندا)

531
00:55:34,135 --> 00:55:35,409
كيف حاله؟

532
00:55:43,844 --> 00:55:45,255
ماذا عنه؟

533
00:55:49,750 --> 00:55:51,855
نعم

534
00:55:52,286 --> 00:55:55,130
هم نفس العصابات

535
00:56:00,594 --> 00:56:05,043
يا إلهي، هل هو كل هذا؟

536
00:56:06,233 --> 00:56:07,644
نعم

537
00:56:08,202 --> 00:56:10,910
لقد كان في هولاند بارك هذا الصباح
نجا من المطاردة

538
00:56:13,040 --> 00:56:15,350
ثم فر من المملكة المتحدة من المطار

539
00:56:15,442 --> 00:56:21,017
استخدم العديد من الأسماء المزيفة في جواز سفره

540
00:56:22,283 --> 00:56:24,923
نيكولاس، لويس

541
00:56:25,519 --> 00:56:29,661
بيتر، تشارلي

542
00:56:31,425 --> 00:56:34,838
وبالطبع توماس مور

543
00:56:36,096 --> 00:56:38,508
كلها أسماء القديسين الكاثوليك

544
00:56:41,669 --> 00:56:47,142
يمكن الكشف خلال ثماني ساعات من المطار
قائمة الركاب؟

545
00:56:47,975 --> 00:56:49,352
لا ينبغي أن يكون هناك مشكلة

546
00:56:49,476 --> 00:56:50,750
جيد جدًا

547
00:56:59,286 --> 00:57:00,526
اركض بسرعة

548
00:57:31,852 --> 00:57:32,887
حسنًا

549
00:57:45,099 --> 00:57:46,271
أصدقاء

550
00:57:46,967 --> 00:57:49,675
أنت تدعم أكبر فأر

551
00:58:10,824 --> 00:58:12,030
مرحبا

552
00:58:16,330 --> 00:58:17,502
اخرج

553
00:58:18,098 --> 00:58:20,078
المستغلون يخرجون

554
00:58:20,301 --> 00:58:21,939
أريد أن أشرب بنفسي

555
00:58:22,202 --> 00:58:23,738
أغلق الستار

556
00:58:46,694 --> 00:58:48,799
-ماذا تفعل؟
-ماذا؟

557
00:58:50,431 --> 00:58:52,138
لا تنظر للأسفل

558
00:58:53,133 --> 00:58:54,612
هل تعرف من أنا؟

559
00:58:55,836 --> 00:58:56,974
لا أعرف

560
00:58:57,438 --> 00:59:00,112
أنا اللص الذي تريد خداعه

561
00:59:00,974 --> 00:59:03,614
هذا هو المحاسب الخاص بك

562
00:59:06,080 --> 00:59:07,423
التحدث معه

563
00:59:10,617 --> 00:59:13,097
لقد حصلت على الأمر إلى الوراء، أيها الأحمق

564
00:59:16,323 --> 00:59:19,736
أنا تريدي

565
00:59:20,494 --> 00:59:24,636
أرسل الأموال إلى زيوريخ على الفور

566
00:59:25,032 --> 00:59:26,943
قلت لك أن تفعل ذلك على الفور

567
00:59:28,168 --> 00:59:29,408
نعم

568
00:59:32,106 --> 00:59:33,210
شكرا لك

569
00:59:34,408 --> 00:59:37,150
هل تعلم ما هو أصعب جزء في التظاهر بأنك أنت؟

570
00:59:38,145 --> 00:59:41,524
التظاهر بأنه سيء في مهارات السرير

571
00:59:43,183 --> 00:59:44,821
أيها الوغد

572
00:59:45,786 --> 00:59:48,392
تخلص من الكذابين في الداخل

573
00:59:50,691 --> 00:59:54,730
أبعد يديك أيها الأحمق

574
00:59:54,828 --> 00:59:57,502
كما ترى بوضوح، هذا أنا

575
00:59:57,631 --> 00:59:59,941
اذهب وأمسك به، أسرع

576
01:00:00,200 --> 01:00:01,907
ييلي، أمسك بهذا اللقيط

577
01:00:15,182 --> 01:00:17,492
(الروسية)

578
01:00:24,892 --> 01:00:26,838
خمسون مليونًا، لن ألعب بعد الآن

579
01:00:29,963 --> 01:00:32,705
-السيد. يريد فاي التحقق من ذلك
-حسنا

580
01:00:43,877 --> 01:00:45,550
سآخذ مشروبًا أيضًا

581
01:00:47,614 --> 01:00:49,423
-إيما
-مرحبا

582
01:00:51,251 --> 01:00:54,323
أنا سعيد جدا

583
01:00:56,123 --> 01:00:57,124
لقد وجدتني

584
01:00:57,357 --> 01:00:58,665
انها ليست صعبة في الواقع

585
01:01:00,093 --> 01:01:03,267
رجلان بأسماء قديسين
وصل إلى موسكو أمس

586
01:01:03,897 --> 01:01:07,811
إيزادور أفريقي أصلع

587
01:01:08,068 --> 01:01:12,778
تم تسمية Fensheng على اسم القديس الذي خان أصدقاءه

588
01:01:12,906 --> 01:01:14,385
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

589
01:01:15,309 --> 01:01:19,883
ليس لدي خيار

590
01:01:21,081 --> 01:01:22,151
أنا لص

591
01:01:22,249 --> 01:01:24,058
أعطني البطاقة الورقية

592
01:01:24,718 --> 01:01:26,664
لقد سافرت كل هذه المسافة إلى هنا فقط لتحصل على بطاقة ورقية؟

593
01:01:26,753 --> 01:01:27,731
نعم

594
01:01:27,821 --> 01:01:30,665
لا، أنت تفعل ذلك من أجل الحب

595
01:01:34,695 --> 01:01:35,901
هذا صحيح

596
01:01:35,996 --> 01:01:37,339
من أنت؟

597
01:01:37,431 --> 01:01:39,206
حتى أنا لا أعرف

598
01:01:40,767 --> 01:01:46,479
لماذا سرقت معادلة الذوبان النووي؟

599
01:01:47,007 --> 01:01:48,486
لماذا؟

600
01:01:48,609 --> 01:01:49,849
(الروسية)

601
01:01:50,244 --> 01:01:51,552
لدي ثمانية ملايين سبب

602
01:01:51,645 --> 01:01:54,649
ثمانية ملايين فقط؟

603
01:01:56,483 --> 01:02:01,262
طالما أنك تسأل، وأنا على استعداد لإعطائها لك

604
01:02:07,895 --> 01:02:09,238
عليك أن تبقى بعيدا عني

605
01:02:09,329 --> 01:02:11,969
عليك أن تخبرني أولاً لماذا كذبت عليّ

606
01:02:12,799 --> 01:02:14,972
-لقد كذبت علي أولاً
-هل كذبت عليك؟

607
01:02:15,068 --> 01:02:16,206
لقد قتلتني تقريبًا

608
01:02:16,370 --> 01:02:18,441
وقال الطرف الآخر أن المعادلة لا فائدة منها

609
01:02:18,572 --> 01:02:19,949
اللعنة عليه

610
01:02:20,207 --> 01:02:21,811
من الأفضل أن لا تعبث معه

611
01:02:22,609 --> 01:02:24,179
أنت على حق، هذا صحيح

612
01:02:26,547 --> 01:02:29,255
(الروسية)

613
01:02:32,252 --> 01:02:35,096
أنت لم تفهم الوضع

614
01:02:46,867 --> 01:02:48,744
- لقد أخذوا دوائي
-لا

615
01:02:48,835 --> 01:02:50,337
لقد سرقتها مرة أخرى

616
01:02:50,871 --> 01:02:53,784
لا بد لي من تناول الدواء

617
01:02:54,341 --> 01:02:57,083
-لدي مرض في القلب
-أنا أعلم

618
01:02:57,377 --> 01:03:01,348
- قلبي ينبض بسرعة
- لا بأس، الدواء هنا

619
01:03:01,682 --> 01:03:05,755
-عندي حبتين في يدي
-أنا على وشك الإغماء

620
01:03:06,019 --> 01:03:07,999
الجلوس على الأرض

621
01:03:09,923 --> 01:03:12,631
اجلس

622
01:03:12,726 --> 01:03:14,672
خذ الدواء من يدي

623
01:03:14,995 --> 01:03:17,407
هذا صحيح، حسنا؟

624
01:03:18,899 --> 01:03:20,378
منذ كنت هناك

625
01:03:23,537 --> 01:03:26,416
أخرج السكين من الحذاء

626
01:03:28,041 --> 01:03:31,420
افتراضات هذه المعادلة

627
01:03:31,511 --> 01:03:36,051
وعملية الاندماج البارد التي أعرفها
تتعارض مع بعضها البعض

628
01:03:36,216 --> 01:03:40,722
في الوقت الحالي، ليس هناك فائدة من التجربة

629
01:03:41,088 --> 01:03:46,663
لا تفقد قلبك، فالمساعدة ستأتي قريبًا

630
01:03:58,405 --> 01:04:00,510
تابعوا بهدوء

631
01:04:09,016 --> 01:04:11,997
يذهبون بهدوء أكبر

632
01:04:13,654 --> 01:04:15,190
قفل المدينة بأكملها

633
01:04:15,555 --> 01:04:20,026
قتله والقبض عليها على قيد الحياة

634
01:04:34,808 --> 01:04:36,810
لماذا يطاردونني؟

635
01:04:37,310 --> 01:04:38,846
تريدي الذي يعمل معي

636
01:04:38,979 --> 01:04:41,323
يسيطر على مدينة موسكو بأكملها

637
01:04:41,648 --> 01:04:45,152
علينا أن نقنعه بأنك لا تملك ما يريد.

638
01:04:46,153 --> 01:04:47,826
ماذا تريد؟

639
01:04:54,861 --> 01:04:57,774
-كل شيء على بطاقات ورقية؟
-هذا صحيح

640
01:04:57,864 --> 01:04:59,309
هل المعادلة صحيحة؟

641
01:05:00,300 --> 01:05:01,608
قبلني مرة أخرى

642
01:05:04,404 --> 01:05:06,179
-خطأ
-كيف يتم ذلك؟

643
01:05:06,306 --> 01:05:12,382
لا بد لي من معرفة الترتيب أولا

644
01:05:12,779 --> 01:05:14,258
وإلا فلن أعطيها له

645
01:05:14,381 --> 01:05:16,019
-سوف يجدك
-لا

646
01:05:16,116 --> 01:05:18,062
يمكنه حتى أن يجدني

647
01:05:18,385 --> 01:05:20,092
لقد وجدتك أيضًا

648
01:05:20,587 --> 01:05:21,930
هذا صحيح

649
01:05:23,490 --> 01:05:24,730
ماذا تحتاج؟

650
01:05:28,662 --> 01:05:31,871
أحتاج إلى الوقت و...

651
01:05:34,501 --> 01:05:36,208
استوديو

652
01:05:40,240 --> 01:05:41,776
أين يذهب الجميع؟

653
01:05:42,075 --> 01:05:45,648
اذهب إلى منزل أحد أقاربك في الريف لقطع الحطب

654
01:05:45,812 --> 01:05:47,155
لا يوجد تدفئة في المدينة

655
01:05:57,724 --> 01:05:59,431
كم من الوقت يستغرق لإكمال المعادلة؟

656
01:05:59,926 --> 01:06:02,668
لا أعلم، ربما ساعتين

657
01:06:03,663 --> 01:06:04,539
لست متأكدا

658
01:06:04,631 --> 01:06:05,974
ينبغي أن يكون لدينا الوقت

659
01:06:06,299 --> 01:06:08,108
يمكن إنشاء جوازات سفر مزورة

660
01:06:08,201 --> 01:06:09,646
ثم تزوج

661
01:06:10,504 --> 01:06:12,108
-هل سنتزوج؟
-نعم

662
01:06:14,307 --> 01:06:17,413
أريدك أن تكون السيدة مارتن تيبيراري

663
01:06:21,581 --> 01:06:23,891
-أنت لست مارتن
-هذا صحيح

664
01:06:25,385 --> 01:06:26,591
من أنت؟

665
01:06:30,257 --> 01:06:31,361
ليس لدي اسم

666
01:06:33,226 --> 01:06:34,432
حزين جدا

667
01:06:34,828 --> 01:06:36,637
هل سيكون هناك أي شيء بعد العودة إلى المنزل؟

668
01:06:37,731 --> 01:06:38,801
ليس لدي منزل

669
01:06:39,599 --> 01:06:42,409
عندما تعود، قم بالبحث وسأكون المحاسب.

670
01:06:42,936 --> 01:06:45,416
بيع المعادلة عالميا

671
01:06:45,539 --> 01:06:47,041
سوف نجني الكثير من المال

672
01:06:47,607 --> 01:06:51,054
ثم...سنرى

673
01:06:52,546 --> 01:06:53,820
حسنًا؟

674
01:07:03,023 --> 01:07:04,058
إيما…

675
01:07:22,209 --> 01:07:23,916
لا تعبث

676
01:07:27,848 --> 01:07:30,226
إذا كنت تريد أن تعيش، اتبعني عن كثب

677
01:09:37,410 --> 01:09:38,480
أنا أمسك بك

678
01:09:44,684 --> 01:09:46,027
هيا

679
01:09:50,957 --> 01:09:53,335
انهض

680
01:09:56,162 --> 01:09:58,335
عليك أن تبقى دافئا

681
01:10:06,873 --> 01:10:08,113
هيا، نحن على وشك الوصول

682
01:10:32,899 --> 01:10:36,437
اسرع

683
01:10:43,109 --> 01:10:45,521
ولن يأتي حتى يأتي يسوع

684
01:10:46,312 --> 01:10:48,417
المصعد مصنوع من خشب الماهوجني

685
01:10:48,715 --> 01:10:50,854
وتم تفكيكه في الشتاء الماضي واستخدامه كحطب.

686
01:10:50,950 --> 01:10:52,327
الرجاء المساعدة

687
01:10:52,685 --> 01:10:55,495
سقط في النهر وتجمد حتى الموت

688
01:10:56,089 --> 01:11:01,095
-نحن فقط...
-هل أنتم أمريكيون؟

689
01:11:01,494 --> 01:11:04,907
نعم، لقد وقعنا في مشكلة مع المافيا

690
01:11:29,756 --> 01:11:34,535
أنت هنا، الكلبة

691
01:11:35,028 --> 01:11:36,735
في وقت لاحق

692
01:11:36,963 --> 01:11:38,601
إنها تنظر إليّ

693
01:11:39,165 --> 01:11:40,872
ولكن يريد أموالي

694
01:11:44,070 --> 01:11:47,745
لا يوجد تدفئة، فقط ملابس للتدفئة

695
01:11:49,375 --> 01:11:52,117
(الروسية)

696
01:11:53,780 --> 01:11:55,623
قلت لها أن تذهب إلى السرير

697
01:11:55,815 --> 01:11:57,522
إنها تزعجني دائمًا

698
01:12:01,688 --> 01:12:02,632
هنا

699
01:12:03,089 --> 01:12:06,263
يستخدم هذا للاختباء من الشرطة السرية

700
01:12:06,659 --> 01:12:07,933
ادخل

701
01:12:22,242 --> 01:12:23,949
لديك انخفاض حرارة الجسم

702
01:12:24,277 --> 01:12:29,522
اخلع ملابسك المبللة وسأساعدك على الدفء

703
01:12:30,350 --> 01:12:32,523
يجب أن يكونوا في الداخل

704
01:12:32,685 --> 01:12:34,289
ابحث عني بسرعة

705
01:12:36,256 --> 01:12:39,863
هل أنت بخير؟ تحدث

706
01:12:39,959 --> 01:12:42,872
تداس حتى الموت مثل حشرة

707
01:12:52,405 --> 01:12:58,754
لا يمكن أن تنخفض درجة حرارة جسمك إلى أقل من 95 درجة فهرنهايت

708
01:12:58,912 --> 01:13:01,119
علينا أن نفعل هذا

709
01:13:13,993 --> 01:13:16,633
وذكر طفلان أجانب

710
01:13:25,672 --> 01:13:27,743
استمع لي

711
01:13:28,208 --> 01:13:33,749
هناك فوائد لمعرفة مكان وجود الأمريكيين

712
01:13:34,380 --> 01:13:37,987
خمسمائة دولار

713
01:13:39,953 --> 01:13:42,661
هل ترى اثنين من الأميركيين؟

714
01:13:43,122 --> 01:13:46,228
رأيت أمريكيًا واحدًا فقط
الدب القطبي

715
01:13:47,427 --> 01:13:49,805
هل يمكنني الحصول على مائتين وخمسين؟

716
01:13:58,938 --> 01:14:01,418
(الروسية)

717
01:14:09,282 --> 01:14:10,522
دعونا نبحث في الطابق العلوي

718
01:14:23,062 --> 01:14:24,507
ما اسمك؟

719
01:14:27,767 --> 01:14:29,337
من أنت؟

720
01:14:31,571 --> 01:14:32,709
البوابة الغربية

721
01:14:32,905 --> 01:14:37,251
هل سميت على اسم قديس أيضاً؟

722
01:14:37,777 --> 01:14:40,223
لا، إنه سيمون الساحر

723
01:14:40,613 --> 01:14:44,425
أنا أمارس السحر من أجل أغنيس

724
01:14:45,418 --> 01:14:48,262
يأخذ الكاهن كل شيء بعيدًا

725
01:14:48,721 --> 01:14:53,830
أخذ بعيدا أغنيس
كلب الذئب الكبير لديه أسنان حادة

726
01:14:54,427 --> 01:14:57,033
لقد سقطت

727
01:14:57,797 --> 01:14:59,435
لقد هربت

728
01:15:00,466 --> 01:15:05,643
لم أعد أؤمن بالسحر

729
01:15:07,340 --> 01:15:08,842
أعتقد

730
01:15:11,678 --> 01:15:14,022
لم أشعر بهذه الطريقة أبدًا

731
01:15:15,114 --> 01:15:16,855
ما الذي تشعر به؟

732
01:15:17,617 --> 01:15:19,597
أنا بارد جدا

733
01:15:23,856 --> 01:15:28,327
الأميركيون هنا

734
01:15:32,832 --> 01:15:34,607
هيا، هل أنت بخير؟

735
01:15:35,902 --> 01:15:37,245
إنهم يطاردون

736
01:15:39,772 --> 01:15:41,217
الأميركيون هنا

737
01:15:41,674 --> 01:15:42,812
اسرع

738
01:15:43,009 --> 01:15:44,249
ضعه

739
01:15:50,016 --> 01:15:51,996
(الروسية)

740
01:16:04,897 --> 01:16:06,171
في الطابق العلوي

741
01:16:24,650 --> 01:16:25,958
دعونا القفز إلى أسفل

742
01:16:26,953 --> 01:16:28,125
الرقص

743
01:16:32,892 --> 01:16:33,996
هيا

744
01:17:00,086 --> 01:17:01,292
انتظر

745
01:17:18,604 --> 01:17:20,208
للقبض عليها على قيد الحياة، أيها الخاسر

746
01:17:22,875 --> 01:17:24,354
السفارة على الجانب الشرقي

747
01:17:34,420 --> 01:17:36,798
(الروسية)

748
01:17:43,396 --> 01:17:45,740
لقد تأخرت. إلى أين أنت ذاهب؟

749
01:17:46,432 --> 01:17:49,174
انتظرت لمدة ساعتين

750
01:17:49,268 --> 01:17:51,714
لدي لوحات رائعة لأبيعها لك

751
01:17:52,138 --> 01:17:53,412
هنا، هيا

752
01:17:58,444 --> 01:18:01,084
لا تخف، يا أمين المعرض توري

753
01:18:01,647 --> 01:18:03,285
أنا إليسا فرانكوفيتش

754
01:18:03,382 --> 01:18:06,056
يمكن للأمريكيين أن ينادونني بفرانكي

755
01:18:06,152 --> 01:18:08,393
فرانكي، لدي المال، ونحن بحاجة إلى...

756
01:18:08,488 --> 01:18:12,527
أعلم أنك تريد مادونا

757
01:18:12,658 --> 01:18:14,763
-هل هذه خريطة حقيقية؟
-نعم

758
01:18:14,861 --> 01:18:15,839
نحن لا نشتري اللوحات

759
01:18:15,928 --> 01:18:17,908
خذنا إلى السفارة

760
01:18:18,130 --> 01:18:22,306
-أريد عشرة آلاف دولار
-لا

761
01:18:22,568 --> 01:18:27,142
سبعة آلاف يوان، ولا حتى سنتًا أقل.

762
01:18:36,482 --> 01:18:39,292
-الشرطة
-لا، خادم تريديا

763
01:18:49,295 --> 01:18:50,433
انتظر لحظة

764
01:18:50,530 --> 01:18:52,771
ساشا، اذهبي إلى السفارة في الشرق

765
01:18:53,032 --> 01:18:54,841
- ضللت طريقك؟
-ما هو الخطأ؟

766
01:18:55,067 --> 01:18:56,341
أنت في روسيا

767
01:18:56,435 --> 01:18:58,415
كل شيء معقد

768
01:18:58,604 --> 01:18:59,776
هل تعرف كيف تذهب؟

769
01:18:59,906 --> 01:19:03,854
أعلم أنها ساعة ذات علامة تجارية

770
01:19:13,319 --> 01:19:15,196
أتذكر، هنا

771
01:19:20,293 --> 01:19:22,671
ها نحن ذا، أنابيب المياه تحت الأرض

772
01:19:23,162 --> 01:19:25,438
مغلق بعد ظهر كل يوم في الشتاء

773
01:19:25,531 --> 01:19:27,238
كم من الوقت لدينا؟

774
01:19:27,466 --> 01:19:30,811
خمس دقائق فقط، أكثر أو أقل

775
01:19:30,970 --> 01:19:34,782
-تقريبا؟
-فارق دقائق قليلة.

776
01:19:34,874 --> 01:19:37,946
لا تقلق، المخرج الثالث داخل السفارة

777
01:19:55,928 --> 01:19:57,771
هيا، شخص ما قادم

778
01:20:03,569 --> 01:20:05,742
اسرع

779
01:20:14,914 --> 01:20:17,986
والثاني، التالي هو السفارة

780
01:20:21,787 --> 01:20:23,266
بقي دقيقتين

781
01:20:23,556 --> 01:20:25,263
نعم تقريبا

782
01:20:28,928 --> 01:20:30,134
بغيض

783
01:20:30,796 --> 01:20:32,002
مختومة

784
01:20:33,099 --> 01:20:34,806
علينا أن نعود إلى الوراء

785
01:20:35,134 --> 01:20:36,340
دعنا نذهب

786
01:21:00,826 --> 01:21:01,930
اسرع

787
01:21:11,837 --> 01:21:12,907
حسنًا

788
01:21:33,793 --> 01:21:37,240
(الروسية)

789
01:21:44,570 --> 01:21:47,073
على بعد مائة قدم فقط من السفارة

790
01:21:47,740 --> 01:21:49,151
هناك سيارة هناك

791
01:21:50,176 --> 01:21:51,655
كن حذرا

792
01:22:24,477 --> 01:22:26,047
سأجذبهم بعيدًا

793
01:22:26,545 --> 01:22:29,389
لديك عشر ثوان للدهس

794
01:22:29,482 --> 01:22:31,223
نراكم وسوف يفتحون الباب

795
01:22:32,051 --> 01:22:34,053
حسنا، أستطيع أن أفعل ذلك

796
01:22:34,153 --> 01:22:36,030
يمكنك بالتأكيد أن تفعل ذلك

797
01:22:36,489 --> 01:22:39,698
متى يمكنني رؤيتك؟

798
01:22:40,059 --> 01:22:42,505
سأجدك وستجدني

799
01:22:42,661 --> 01:22:44,038
هذا صحيح

800
01:23:46,759 --> 01:23:51,299
أنا أمريكي، افتح الباب

801
01:23:51,964 --> 01:23:53,136
أنا أمريكي

802
01:23:53,732 --> 01:23:55,439
التراجع

803
01:23:55,768 --> 01:23:59,215
قلت لك أن تتراجع

804
01:24:00,406 --> 01:24:03,285
تراجع خلف البوابة

805
01:24:05,277 --> 01:24:07,257
قلت التراجع

806
01:24:14,620 --> 01:24:17,226
الأمريكان يخرجون من روسيا

807
01:24:19,792 --> 01:24:22,705
إنها تجري أسرع منك، عار عليك

808
01:24:27,233 --> 01:24:30,476
رصاصة واحدة فقط

809
01:24:32,104 --> 01:24:34,141
ليس هنا للعب الروليت الروسية

810
01:24:34,306 --> 01:24:36,217
كيف يمكن القيام بذلك؟

811
01:24:37,476 --> 01:24:39,649
ألا تريد أن تعرف أين تم إخفاء الأموال؟

812
01:24:41,580 --> 01:24:44,026
-من المال؟
- تريدي، لك

813
01:24:44,316 --> 01:24:46,660
إنه يعاملك مثل القمامة، يجب أن يكون المال لك

814
01:24:46,986 --> 01:24:48,693
ما الذي تتحدث عنه؟

815
01:24:49,288 --> 01:24:50,961
والدك لديه عدة مئات من ملايين اليوانات

816
01:24:51,056 --> 01:24:52,194
أعرف أين أختبئ

817
01:24:52,291 --> 01:24:54,464
-دعونا التفاوض على صفقة
-ماذا؟

818
01:24:55,127 --> 01:24:57,073
أين أمواله؟

819
01:24:58,197 --> 01:24:59,471
أنا أعلم

820
01:25:00,733 --> 01:25:02,337
لكنني لن أخبرك

821
01:25:32,097 --> 01:25:34,600
ماذا تنتظر؟ خذها إلى الداخل

822
01:25:34,700 --> 01:25:38,705
إصاباتك خطيرة، ولكن يمكنك التعافي

823
01:25:39,505 --> 01:25:42,918
ربما سوف تترك ندوب

824
01:25:43,242 --> 01:25:45,347
لكنه محظوظ

825
01:25:45,477 --> 01:25:46,751
محظوظ؟

826
01:25:46,946 --> 01:25:50,325
انظر إلي، لقد تحولت إلى وحش قبيح

827
01:25:56,522 --> 01:26:00,527
-ماذا يحدث؟
-لقد اختبرت معادلة الاندماج النووي البارد

828
01:26:00,693 --> 01:26:02,900
التوصل إلى نتيجة

829
01:26:02,995 --> 01:26:07,637
فهي ليست غير مكتملة فحسب، بل من المستحيل أيضًا إكمالها

830
01:26:07,866 --> 01:26:11,211
قد تحاول أيضًا إنشاء حركة أبدية

831
01:26:12,571 --> 01:26:15,381
لقد أنفقت ملايين الدولارات

832
01:26:16,475 --> 01:26:19,479
ولكن لا يمكنك انجاحه؟

833
01:26:23,248 --> 01:26:25,455
ماذا تفعل بأموالي؟

834
01:26:28,387 --> 01:26:33,336
هل تعتقد أن المال يسقط من السماء؟

835
01:26:33,959 --> 01:26:39,568
لقد كنت أعمل دون توقف طوال الأسبوعين الماضيين

836
01:26:40,099 --> 01:26:44,241
في البداية بدت المعادلة جذابة

837
01:26:44,370 --> 01:26:46,213
-معقولة جداً
-حقا؟

838
01:26:51,410 --> 01:26:55,552
ليس خطأ على الإطلاق

839
01:26:56,115 --> 01:26:59,892
يمكن استخدام هذا لهزيمة العدو

840
01:27:00,519 --> 01:27:01,862
(موسكو، الكرملين)

841
01:27:01,954 --> 01:27:04,958
فقط الدكتور راسل يمكنه كشف خطتي

842
01:27:05,424 --> 01:27:08,337
إذا عادت إلى لندن لعقد مؤتمر صحفي

843
01:27:08,427 --> 01:27:11,636
هناك ثلاث نقاط عسكرية من هنا إلى المطار.

844
01:27:12,131 --> 01:27:13,769
كل رجالي

845
01:27:14,099 --> 01:27:18,946
أخبرهم ألا يسمحوا لها بالمغادرة حية

846
01:27:21,573 --> 01:27:22,881
السيد الرئيس

847
01:27:22,975 --> 01:27:26,252
كوزير الطاقة السابق

848
01:27:26,578 --> 01:27:30,993
لقد سمعت عن جميع أنواع حلول الطاقة الرخيصة

849
01:27:31,316 --> 01:27:34,820
يتجمد الشعب الصيني تدريجياً حتى الموت

850
01:27:34,987 --> 01:27:38,628
لقد اكتسبت تقنية جديدة مذهلة

851
01:27:38,724 --> 01:27:43,969
أنا شخص عادي في هذا المجال

852
01:27:44,396 --> 01:27:47,468
لذلك قمت بدعوة جامعة موسكو

853
01:27:47,566 --> 01:27:50,672
الفيزيائي المعروف الدكتور باو

854
01:27:50,836 --> 01:27:56,013
دعنا نقول ذلك على الفور.

855
01:27:56,442 --> 01:27:58,683
كم تبلغ قيمة هذا الاختراع؟

856
01:27:58,911 --> 01:28:01,790
كل ما عليك دفعه هو…

857
01:28:02,114 --> 01:28:04,321
تكلفة هذه الأبحاث والتطوير

858
01:28:10,789 --> 01:28:13,235
عشرة مليارات نقدا؟

859
01:28:13,659 --> 01:28:18,130
أطباء المنازل والمعلمين والعمال جميعا
لا يمكن الحصول على الراتب

860
01:28:25,237 --> 01:28:26,910
إلى أين أنت ذاهب؟

861
01:28:27,873 --> 01:28:30,854
تناول كوبًا من الفودكا للتدفئة.

862
01:28:35,814 --> 01:28:41,264
الاندماج البارد يفشل مثل الاشتراكية

863
01:28:41,787 --> 01:28:42,959
ولكن لا يهم

864
01:28:43,489 --> 01:28:46,868
لقد بعنا الذوبان النووي البارد للرئيس كي

865
01:28:47,192 --> 01:28:50,969
استخدم فشله للإطاحة به مرة أخرى

866
01:28:51,063 --> 01:28:53,373
ويجب تعبئة الجيش عند منتصف ليل الغد

867
01:28:53,465 --> 01:28:57,311
أنت في عجلة من أمرك، لديك يوم واحد فقط

868
01:28:57,669 --> 01:28:59,512
أيتها المرأة العجوز، لا تنظفي الأرض الآن

869
01:29:00,606 --> 01:29:02,643
فكر في الأمر

870
01:29:02,841 --> 01:29:07,381
غدا يمكنك أن تفخر بالجيش الروسي مرة أخرى

871
01:29:08,547 --> 01:29:12,051
يحمل رأسًا نوويًا قاتلًا

872
01:29:12,351 --> 01:29:15,628
-فقط قم بملء النموذج ويمكنك العودة إلى المنزل
-حسنا

873
01:29:15,721 --> 01:29:18,827
-هل تعاني من أي أمراض؟
-لدي مرض في القلب

874
01:29:18,924 --> 01:29:21,200
هل تريد مني تحضير الدواء؟

875
01:29:22,461 --> 01:29:26,432
لا أحتاج حتى إلى تناول أي دواء الآن، هذا غريب

876
01:29:26,532 --> 01:29:28,512
يرجى الذهاب إلى الجدول الثالث لالتقاط النموذج

877
01:29:28,600 --> 01:29:32,377
سأعود خلال عشر دقائق وآخذك إلى المطار

878
01:29:32,504 --> 01:29:33,505
شكرا لك

879
01:29:36,575 --> 01:29:37,815
أنا في وسط موسكو

880
01:29:37,910 --> 01:29:40,550
حشد من الغوغاء يهاجمون الشركات الأمريكية

881
01:29:40,879 --> 01:29:44,588
وأصيب أربعة مواطنين أمريكيين بجروح خطيرة

882
01:29:45,017 --> 01:29:49,466
أيها المواطنون الأمريكيون، يرجى الحضور إلى السفارة على الفور

883
01:29:51,924 --> 01:29:54,803
سيدتي، يبدو أنك ضائعة

884
01:29:54,960 --> 01:29:56,132
لا، أنا بخير

885
01:29:56,228 --> 01:29:59,141
كيف يمكنني المساعدة؟ اسمحوا لي أن أقدم نفسي

886
01:29:59,565 --> 01:30:02,045
اسمي أغسطس

887
01:30:02,201 --> 01:30:04,147
سميت على اسم القديس أوغسطس

888
01:30:04,269 --> 01:30:08,217
قال إنه سيبقى عفيفًا وممتنعًا

889
01:30:08,340 --> 01:30:09,876
لكن الوقت لم يحن بعد

890
01:30:14,980 --> 01:30:17,961
سيمون، أريد أن أستقل الطائرة وأغادر.

891
01:30:18,817 --> 01:30:20,125
هل أنت قادم أيضا؟

892
01:30:20,219 --> 01:30:23,393
لا، سوف يتبعون

893
01:30:29,561 --> 01:30:32,701
أريدك أن تشعر فجأة بالخوف من الطيران

894
01:30:33,232 --> 01:30:38,011
ابحث عن غرفة هادئة
أرسل لي الفاكس بعد إكمال المعادلة

895
01:30:38,237 --> 01:30:39,773
وخلفه رقم الفاكس

896
01:30:39,972 --> 01:30:41,280
أنا لا أفهم

897
01:30:42,241 --> 01:30:44,118
لماذا احتفظت بالمعادلة؟

898
01:30:44,376 --> 01:30:47,323
لا بد لي من التجارة مع الطرف الآخر من أجل سلامتك

899
01:30:47,813 --> 01:30:49,156
كن جيدًا ولا تتجول

900
01:30:50,515 --> 01:30:51,493
انتظر

901
01:30:53,585 --> 01:30:55,121
ألا تصدقني؟

902
01:30:55,354 --> 01:30:56,492
من يصدق؟

903
01:30:57,389 --> 01:30:58,663
هذا مؤلم جدًا يا إيما.

904
01:30:59,024 --> 01:31:01,732
أعني بجدية، ما اسمك؟

905
01:31:02,060 --> 01:31:04,631
اسمي أغسطس كريستوفر

906
01:31:04,730 --> 01:31:07,438
بالطبع أنا أصدقك، أوغسطس

907
01:31:07,666 --> 01:31:11,773
إما فينسون أو مارتن

908
01:31:13,572 --> 01:31:15,017
توماس مور

909
01:31:16,642 --> 01:31:19,122
أنت قديسي

910
01:31:19,911 --> 01:31:25,520
فقط الناس الطيبين أو الموتى
لتصبح قديسا

911
01:31:25,651 --> 01:31:28,894
والأهم من ذلك هو أنه عليك إكمال ثلاث معجزات

912
01:31:29,554 --> 01:31:30,862
اذهب إلى العمل

913
01:31:32,357 --> 01:31:33,529
من هذا؟

914
01:31:34,026 --> 01:31:36,233
هل ستغادر في التاسعة؟

915
01:31:36,928 --> 01:31:38,965
هذه هي الفرصة الأخيرة للمغادرة

916
01:31:39,298 --> 01:31:41,039
من الأفضل أن تسرع

917
01:31:43,702 --> 01:31:45,841
لقد أطاحت قواتكم بالرئيس من منصبه

918
01:31:46,171 --> 01:31:49,118
ثم دعم تريدي كزعيم لروسيا

919
01:31:49,207 --> 01:31:53,747
في المساء، توجهت العربة إلى موسكو

920
01:31:54,112 --> 01:31:57,252
لا تقلق، الناس سوف يتبعونني

921
01:31:57,416 --> 01:31:59,555
وسوف يرددون الشعارات الثورية

922
01:31:59,651 --> 01:32:04,691
ولا يستطيع أحد تخمين مكان وجود الوقود

923
01:32:08,360 --> 01:32:13,867
من كان يعلم أن هناك بحر من النفط تحتنا؟

924
01:32:16,168 --> 01:32:19,172
يوري، ابنتك ستتزوج الشهر المقبل

925
01:32:19,304 --> 01:32:23,844
فرنسا، أنت لم تخبرني حتى بموعد مجيئك.

926
01:32:23,975 --> 01:32:26,979
داميني، يرجى الاتصال مرة أخرى.

927
01:32:27,179 --> 01:32:33,221
سمعت أنك تروج للطاقة الثورية

928
01:32:34,219 --> 01:32:36,392
إذا كان هناك شيء من هذا القبيل كما تقول الأسطورة

929
01:32:36,488 --> 01:32:39,128
صديقي على استعداد لدفع ضعف السعر

930
01:32:39,891 --> 01:32:44,601
الدفع بعد ساعة من التسليم
تحويل إلى حساب زيوريخ

931
01:32:45,664 --> 01:32:47,109
أنا في انتظار أخبارك

932
01:33:03,115 --> 01:33:05,755
لا يسمح لأحد بالدخول

933
01:33:05,851 --> 01:33:07,626
الاستوديو بالخارج

934
01:33:08,053 --> 01:33:09,760
يمكن أن تعمل هنا

935
01:33:09,988 --> 01:33:11,797
ربما تعمل هذه الأداة، أليس كذلك؟

936
01:33:14,860 --> 01:33:16,032
من أنت؟

937
01:33:16,528 --> 01:33:18,405
صديق الدكتور راسل

938
01:33:22,067 --> 01:33:23,876
أي معادلة هذه؟

939
01:33:24,002 --> 01:33:25,606
بسيط جدا

940
01:33:27,272 --> 01:33:30,481
-هذا هو مفتاح الاندماج البارد
-هذا صحيح

941
01:33:32,144 --> 01:33:34,715
رن جرس الإنذار، عليك أن تذهب بسرعة

942
01:33:34,813 --> 01:33:36,349
انا بحاجة الى معجزة

943
01:33:37,315 --> 01:33:39,124
لديك اثنتي عشرة ساعة

944
01:33:40,385 --> 01:33:42,661
سيعقد السيد كوي اجتماعا حاشدا الليلة

945
01:33:42,754 --> 01:33:44,028
هل تستطيع النجاح؟

946
01:33:45,957 --> 01:33:46,901
الانتهاء منه

947
01:33:51,730 --> 01:33:52,868
ماذا يحدث؟

948
01:33:53,632 --> 01:33:54,872
جرس إنذار

949
01:33:59,771 --> 01:34:01,614
لقد اصطدمت بالصدفة

950
01:34:09,581 --> 01:34:11,618
أنت نيكولاي بيتوفيتش

951
01:34:13,685 --> 01:34:16,393
أنت نيكولاي بيتوفيتش

952
01:34:27,766 --> 01:34:29,712
النفق الذي بناه الكي جي بي

953
01:34:32,170 --> 01:34:34,377
غرفة الكمبيوتر متصلة بالكرملين

954
01:34:34,506 --> 01:34:37,009
عظيم، أين مكتب الرئيس؟

955
01:34:38,810 --> 01:34:42,622
الرئيس كي هنا

956
01:34:43,215 --> 01:34:47,095
إنها تخضع لحراسة مشددة هناك، من الأفضل أن...

957
01:34:47,352 --> 01:34:48,729
الذهاب بطريقة أخرى؟

958
01:34:49,154 --> 01:34:51,760
أعطني المال الآن

959
01:34:53,792 --> 01:34:55,430
أنت تافه جدا

960
01:34:59,197 --> 01:35:03,407
روسيا على شفا الثورة الثانية

961
01:35:03,935 --> 01:35:06,438
المزيد والمزيد من الناس يتجمدون حتى الموت

962
01:35:06,571 --> 01:35:10,109
الآلاف من الناس
النزول إلى الشوارع للاحتجاج

963
01:35:10,308 --> 01:35:16,486
على الرغم من وعد الرئيس كه
حل أزمة الطاقة

964
01:35:16,581 --> 01:35:21,052
القوات المتمردة بقيادة الجنرال سكولو

965
01:35:21,152 --> 01:35:23,894
التقدم نحو العاصمة الروسية

966
01:35:24,222 --> 01:35:28,830
تجمعت حشود غاضبة في
الساحة الحمراء خارج الكرملين

967
01:35:28,927 --> 01:35:32,431
إنهم لا يتحملون البرد
تعال إلى تجمع سياسي

968
01:35:32,531 --> 01:35:37,640
ولكن تعالوا لتشهدوا الوحي

969
01:35:37,802 --> 01:35:43,377
وسوف يتشكل مستقبل الديمقراطية الروسية من خلال ذلك

970
01:36:27,385 --> 01:36:28,489
ماذا يحدث؟

971
01:36:28,587 --> 01:36:30,897
إنه مريض، سأطلب المساعدة

972
01:36:31,189 --> 01:36:32,224
لا تتحرك

973
01:36:49,908 --> 01:36:51,216
هذه ثورة!

974
01:36:59,484 --> 01:37:01,327
سيدي الرئيس، أنا صديق.

975
01:37:01,686 --> 01:37:02,960
ما كنت تنوي القيام به؟

976
01:37:03,555 --> 01:37:05,228
أنا الحارس الشخصي للرئيس

977
01:37:05,924 --> 01:37:07,801
أريد أن أساعدك على هزيمة تريدي

978
01:37:08,660 --> 01:37:10,662
من فضلك أعطني ثلاثين ثانية

979
01:37:12,430 --> 01:37:13,636
أنا بخير

980
01:37:13,732 --> 01:37:14,836
البقاء في الخارج

981
01:37:14,966 --> 01:37:17,105
من فضلك قل لي

982
01:37:17,202 --> 01:37:19,944
الليلة ستواجه المحاكمة في الساحة الحمراء

983
01:37:20,405 --> 01:37:22,681
اتهام تريديا ضدك

984
01:37:23,008 --> 01:37:24,316
عليك أن تعترف

985
01:37:24,409 --> 01:37:25,786
هل تريد مني أن أتفق مع اتهامه؟

986
01:37:26,478 --> 01:37:29,118
إذا كنت تريد كسره، نعم.

987
01:37:31,783 --> 01:37:34,161
انزل

988
01:37:37,122 --> 01:37:39,261
كسر الباب إلى أسفل

989
01:37:45,730 --> 01:37:47,732
غو تشي، خذ السيد كي للأسفل

990
01:37:48,099 --> 01:37:49,544
سيدتي البقاء

991
01:37:51,603 --> 01:37:54,914
لا تلمسني، هذا غير قانوني

992
01:37:55,040 --> 01:37:56,383
الناس لن يتسامحوا مع ذلك أبدا

993
01:37:56,474 --> 01:37:58,351
كان الناس باردين جدًا لدرجة أنهم لم يتمكنوا من التحدث

994
01:37:58,543 --> 01:37:59,920
من أنت؟

995
01:38:32,811 --> 01:38:36,486
الأصدقاء والمواطنين

996
01:38:37,082 --> 01:38:38,686
الشعب الروسي

997
01:38:48,693 --> 01:38:52,698
لقد سمعتم جميعًا الأخبار الصادمة هذا الصباح

998
01:38:53,031 --> 01:38:58,606
ملفات سرية في الخزنة الشخصية للرئيس

999
01:38:58,903 --> 01:39:01,406
يحتوي على العديد من الوثائق الرائعة

1000
01:39:01,873 --> 01:39:05,980
سيتم نشر هذه الوثائق في صحف اليوم

1001
01:39:06,244 --> 01:39:10,488
إثبات أن الخائن كان يسعى لحماية نفسه

1002
01:39:10,749 --> 01:39:17,064
خطط لاختلاس 40 تريليون روبل من خزينة الدولة

1003
01:39:17,255 --> 01:39:20,828
وما هو أكثر خجلاً هو…

1004
01:39:21,893 --> 01:39:29,869
لقد أعطى هذا المجرم الدولي
ملايين الدولارات

1005
01:39:37,542 --> 01:39:42,958
لماذا يفلس الرئيس الخزانة؟

1006
01:39:43,515 --> 01:39:48,988
فقط من أجل "الذوبان البارد" السخيف

1007
01:39:49,120 --> 01:39:54,399
عندما يمر التيار من خلال الصك

1008
01:39:54,492 --> 01:39:57,769
سوف يسبب تفاعل كيميائي

1009
01:39:57,929 --> 01:39:59,101
انظر

1010
01:39:59,364 --> 01:40:03,278
ولا يمكنها حتى إضاءة مصباح كهربائي صغير

1011
01:40:03,401 --> 01:40:05,813
هل تجرؤ على إنكار ذلك يا سيد كي؟

1012
01:40:05,970 --> 01:40:07,972
أنا لا أنكر

1013
01:40:08,206 --> 01:40:10,345
أنا أعترف بفخر

1014
01:40:11,075 --> 01:40:13,646
كفى من الأخطاء الصغيرة

1015
01:40:13,745 --> 01:40:16,419
الجميع يترك الفشل وراءه

1016
01:40:16,514 --> 01:40:19,358
لا مزيد من التسول

1017
01:40:19,684 --> 01:40:23,222
السلطة على وشك التحول

1018
01:40:56,855 --> 01:40:58,198
المعجزة الأولى

1019
01:40:58,389 --> 01:41:00,596
ناجح

1020
01:41:00,825 --> 01:41:02,668
كانت أداة النحاس ناجحة

1021
01:41:02,760 --> 01:41:06,367
كوبو!

1022
01:41:06,664 --> 01:41:10,771
كوبو!

1023
01:41:31,022 --> 01:41:32,524
ييلي

1024
01:41:32,624 --> 01:41:34,570
اذهب بسرعة

1025
01:41:37,729 --> 01:41:41,176
جنود مخلصون للوطن الأم

1026
01:41:41,366 --> 01:41:44,609
اعتقل ترايدي على الفور

1027
01:41:50,241 --> 01:41:51,720
أنا آسف جدًا، سيدي الرئيس.

1028
01:41:51,809 --> 01:41:54,983
لقد أساء الجيش فهم الأمر

1029
01:42:04,289 --> 01:42:09,238
القبض على الملياردير وابنه يلي وسجنهما

1030
01:42:09,327 --> 01:42:13,332
وسوف يحاكمون مع الجنرال سكولو

1031
01:42:13,831 --> 01:42:17,210
عندما تم اكتشاف قصر Cui تحت الأرض

1032
01:42:17,302 --> 01:42:20,306
خلف منشأة لتخزين النفط تحتوي على ملايين الجالونات من النفط

1033
01:42:20,405 --> 01:42:23,215
أخيرًا حصل شعب موسكو على الدفء

1034
01:42:23,341 --> 01:42:26,083
ألم يقل أنه كان يبحث عنك؟

1035
01:42:26,377 --> 01:42:27,856
ليس لديه فرصة

1036
01:42:27,979 --> 01:42:30,687
-إذا اتصل بك أخبرنا بذلك
-حسنا

1037
01:42:30,782 --> 01:42:32,159
فمن الممكن جدا

1038
01:42:33,184 --> 01:42:34,959
إنه شرير

1039
01:42:35,386 --> 01:42:38,265
هذا "القديس" متخصص في إغواء النساء

1040
01:42:38,957 --> 01:42:42,166
هذه هي حيلته المعتادة، لا تغضب

1041
01:42:42,327 --> 01:42:43,772
أنا غاضب جدًا

1042
01:42:44,095 --> 01:42:48,373
لقد جعلني أعيش الحياة والموت عدة مرات

1043
01:42:48,466 --> 01:42:49,809
أنت محظوظ

1044
01:42:50,301 --> 01:42:53,305
لا بد لي من حضور اجتماع مهم

1045
01:42:53,671 --> 01:42:55,548
نحن نتفهم أن عليك الاستمرار في حياتك

1046
01:42:56,741 --> 01:42:58,049
شكرا لك على الوقت الذي أمضيته في المستقبل

1047
01:42:58,142 --> 01:42:59,348
لا مشكلة

1048
01:43:06,451 --> 01:43:07,725
لقد وقعت في حبه

1049
01:44:18,556 --> 01:44:20,263
أريد أن أتصل بك وأخبرك بكل شيء

1050
01:44:21,192 --> 01:44:22,364
لكنها ليست آمنة

1051
01:44:22,460 --> 01:44:24,633
لقد كنت أفكر فيك

1052
01:44:27,532 --> 01:44:31,844
هل كنت مشغولا في الآونة الأخيرة؟

1053
01:44:31,969 --> 01:44:34,245
نعم، أنا مشغول بالعمل

1054
01:44:34,872 --> 01:44:36,749
ومن حسن الحظ أنني حصلت على المعادلة مرة أخرى

1055
01:44:37,742 --> 01:44:40,245
أنت لا تصدق هراء الاندماج البارد هذا، أليس كذلك؟

1056
01:44:41,712 --> 01:44:43,658
أنت سيدة جميلة

1057
01:44:44,182 --> 01:44:47,720
يا إلهي، هل هذا أنت؟

1058
01:44:49,187 --> 01:44:51,292
اعتقدت أن الدكتور راسل يحب هذا النوع من الرجال

1059
01:44:52,023 --> 01:44:54,867
لم أكن أعلم أنك...
اعتقدت أنك امرأة عجوز

1060
01:44:54,959 --> 01:44:57,701
ليست امرأة مليارديرة جميلة

1061
01:44:58,396 --> 01:45:00,433
سوف تصبح أغنى امرأة في العالم

1062
01:45:01,199 --> 01:45:02,542
حقا؟

1063
01:45:02,633 --> 01:45:04,169
وإلا فلماذا أزعجك؟

1064
01:45:11,909 --> 01:45:12,887
إيما

1065
01:45:13,010 --> 01:45:17,152
حياتي غريبة أنا..

1066
01:45:21,219 --> 01:45:23,927
لا أستطيع أن أعيش حياة طبيعية

1067
01:45:24,088 --> 01:45:25,624
أنا أعلم

1068
01:45:27,058 --> 01:45:30,904
أنا أعرف حياتك جيدا

1069
01:45:32,096 --> 01:45:33,268
ماذا تريد؟

1070
01:45:33,931 --> 01:45:35,171
أريدك

1071
01:45:35,299 --> 01:45:36,573
كم من الوقت تريد؟

1072
01:45:37,268 --> 01:45:38,611
لا يهم

1073
01:45:46,110 --> 01:45:47,521
قل لي أنك تحبني

1074
01:45:49,313 --> 01:45:51,293
أنا أحبك

1075
01:45:52,283 --> 01:45:53,660
البوابة الغربية

1076
01:45:54,385 --> 01:45:56,695
أنا أحبك سيمون

1077
01:45:58,122 --> 01:45:59,726
المعجزة الثالثة

1078
01:46:23,781 --> 01:46:29,322
سيمون، هذا هو الدبوس الذي اعتزت به لسنوات عديدة.

1079
01:46:29,787 --> 01:46:32,165
هدايا التخرج من المدرسة الكاثوليكية

1080
01:46:32,590 --> 01:46:34,661
لا تقلق، ليس عليك ارتدائه

1081
01:46:35,026 --> 01:46:38,838
أريد فقط أن أعطيك الأشياء المفضلة لدي

1082
01:46:39,764 --> 01:46:42,745
أراد القديس أن يصنع ثلاث معجزات

1083
01:46:42,900 --> 01:46:44,880
لقد نجحت

1084
01:46:45,903 --> 01:46:47,814
نأمل أن تتمكن من فهم

1085
01:46:47,972 --> 01:46:51,181
الليلة الماضية عرفت أخيرًا مهمتي

1086
01:46:51,876 --> 01:46:54,618
أريد أن أهدي الاندماج النووي البارد للعالم أجمع

1087
01:46:55,112 --> 01:46:57,752
إذا أمكننا أن نجتمع من جديد

1088
01:46:57,848 --> 01:47:01,057
هذا هو لي ولكم

1089
01:47:01,852 --> 01:47:03,695
إذا تم تحرير الذوبان البارد

1090
01:47:03,788 --> 01:47:06,064
يمكننا جميعا أن نكون أحرارا

1091
01:47:07,158 --> 01:47:10,139
ظننت أنك تقدم تضحيات من أجل العالم

1092
01:47:10,228 --> 01:47:13,801
والتخلي عن ثروات المليارات مفيد

1093
01:47:15,499 --> 01:47:16,773
أنت على حق تماما

1094
01:47:19,203 --> 01:47:20,739
ماذا تفعل هنا؟

1095
01:47:21,005 --> 01:47:23,485
هناك شرطة هنا

1096
01:47:23,574 --> 01:47:24,609
هم في كل مكان

1097
01:47:24,909 --> 01:47:26,752
لن أفتقدها

1098
01:47:27,845 --> 01:47:30,485
-أنت وضعت الدبوس
-بالطبع

1099
01:47:34,986 --> 01:47:36,158
تذهب بسرعة

1100
01:47:49,500 --> 01:47:50,945
كيف يمكنني العثور عليك؟

1101
01:47:53,104 --> 01:47:55,482
سأجدك وستجدني

1102
01:48:06,484 --> 01:48:08,157
أنا أحبك

1103
01:48:23,167 --> 01:48:26,410
بعد عرض الألعاب النارية الأسبوع الماضي

1104
01:48:26,671 --> 01:48:30,084
أعتقد أن المتحدث التالي لا يحتاج إلى أي مقدمة

1105
01:48:30,574 --> 01:48:35,023
من فضلك رحب بالدكتور راسل

1106
01:48:35,179 --> 01:48:38,023
عذرا، هل هناك أحد يجلس؟

1107
01:48:39,684 --> 01:48:40,856
لا

1108
01:48:42,553 --> 01:48:43,725
دكتور راسل

1109
01:48:53,264 --> 01:48:56,143
أنت لا تصدق هراء الاندماج البارد هذا، أليس كذلك؟

1110
01:48:57,568 --> 01:48:58,603
لا تصدق ذلك

1111
01:48:58,969 --> 01:49:05,386
يمكن القول أن ولادة الذوبان النووي البارد أمر صعب للغاية.

1112
01:49:06,577 --> 01:49:10,582
يمكن لزملائه العلماء أن يقولوا إنه كان طفلاً غير شرعي.

1113
01:49:11,248 --> 01:49:15,663
يمكن للأطفال المكتئبين أن يصبحوا بالغين مثيرين للاهتمام

1114
01:49:18,289 --> 01:49:22,101
الجميع يعتقد أن الذوبان البارد أمر مستحيل

1115
01:49:22,693 --> 01:49:24,639
أنا مهووسة بها، إنها في غاية الجمال

1116
01:49:25,896 --> 01:49:31,744
قد تشك في التطبيق العملي للانصهار النووي البارد

1117
01:49:32,536 --> 01:49:38,043
اليوم سأشرح كيف يتحقق هذا الحلم

1118
01:49:38,309 --> 01:49:41,153
قد يستغرق منا سنوات..

1119
01:49:41,245 --> 01:49:42,781
لقد تأخر الوقت، يجب أن أذهب

1120
01:49:43,447 --> 01:49:45,393
جعل هذه الطاقة مستقرة

1121
01:49:45,950 --> 01:49:50,092
طالما لدي مساعدتكم

1122
01:49:51,522 --> 01:49:56,267
من المؤكد أن حلم الاندماج النووي البارد سوف يتحقق

1123
01:50:27,725 --> 01:50:31,969
-لقد حصلت عليك أيها الخائن.
-ماذا حدث؟

1124
01:50:38,135 --> 01:50:39,239
بغيض

1125
01:50:46,177 --> 01:50:49,351
الصليب الأحمر، جيش الخلاص

1126
01:50:49,447 --> 01:50:53,486
واليونيسف
تلقى ثلاثة مليارات

1127
01:50:53,784 --> 01:50:58,062
وجاء التبرع من رجل الأعمال السوفيتي السابق تريدي

1128
01:50:58,489 --> 01:51:00,366
خبر خيري آخر

1129
01:51:00,458 --> 01:51:03,735
يتم إنشاء صندوق بحثي غير ربحي

1130
01:51:03,828 --> 01:51:06,365
يتطور بشكل رئيسي ذوبان نووي بارد

1131
01:51:06,964 --> 01:51:09,274
تم التبرع بالصندوق من قبل مجهول

1132
01:51:09,366 --> 01:51:12,711
بحث أجراه الفيزيائي الروسي
الدكتور باو يقود